गोप-गोपी gōp-gōpī
गोप-गोपी gōp-gōpī (sanskrit)
Gōp et gōpī.
Brouillon de définition
गोप-गोपी gōp-gōpī (sanskrit) n. m.
Vacher et vachère, berger et bergère, bouvier et bouvière.
Origine de la définition
Une caste d'hindous qui sont des vachers ; un homme de cette caste ; un vacher, un berger ; un laitier.
गोपी, गोपिका gōpī, gōpikā (sanskrit)
L'épouse d'un gop ou d'un vacher.
Une vachère (en particulier appliquée aux vachères de Vrindā-van, les compagnes des jeux juvéniles de Krishṇa)
Une laitière.
Traduction usuelle
- gope et gopi
- frère et sœur
Traduction proposée
- gōp et gōpī
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 99
Nombre de murlis : 70 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 7
Nombre de murlis : 5 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
mercredi 22 février 2023
Date de mise à jour
samedi 20 janvier 2024