गुणमाला guṇmālā
गुणमाला guṇmālā (sanskrit)
Guirlande, chapelet ou série de qualités ou vertus (à se rappeler afin de les incarner de la même façon qu'un dévot égraine un chapelet pour se rappeler des différentes qualités de Dieu).
Brouillon de définition
गुणमाला guṇmālā (sanskrit) n. f.
Composé de : गुण guṇ et माला mālā
Guirlande, chapelet ou série de qualités ou vertus.
Origine de la définition
Mérite, vertu, grande qualité, excellence.
Qualité constitutive, propriété, attribut.
L'une des 3 qualités : sattva (pureté, vérité), rajas (force, désir), et tamas (ignorance, inertie).
Une guirlande (de fleurs), couronne (de fleurs).
Chapelet, rang de perles.
Série, chaîne, rangée, rang.
Traduction usuelle
- chapelet des vertus
Traduction proposée
- guirlande des qualités
- chapelet des vertus
- série des qualités
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 11
Nombre de murlis : 4 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 5
Nombre de murlis : 2 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
lundi 9 juin 2025
Date de mise à jour
lundi 9 juin 2025