जानी जाननहार jānī jānanhār

जानी जाननहार jānī jānanhār (hindi)

Celui qui sait. Une épithète pour Śhivbābā.

जानी जाननहार jānī jānanhār (hindi) n. m.

le magicien ou l'astrologue ou le diseur de bonne aventure qui va savoir, connaitre, comprendre, prendre conscience, percevoir
le magicien ou l'astrologue ou le diseur de bonne aventure, qui est le connaisseur, le savant, celui qui sait, connait, comprend, prend conscience, perçoit.
le bien-aimé ou chéri qui va savoir, connaitre, comprendre, prendre conscience, percevoir
le bien aimé ou chéri, qui est le connaisseur, le savant, celui qui sait, connait, comprend, prend conscience, perçoit.
Celui qui va savoir, connaitre, comprendre, prendre conscience, percevoir ce qui est relatif à la vie ou à l'âme
le connaisseur, le savant, celui qui sait, connait, comprend, prend conscience, perçoit ce qui est relatif à la vie ou à l'âme

(Baba) Celui qui connait le début, le milieu et la fin de la Création

जानी जाननहार Jaani jaananhaar (hindi)

Celui qui connaît toute chose (Shiva Baba).

Jaani jaananhaar जानी जाननहार. The knower of everything (Shiva Baba).

जाननहार jānanhār (hindi)

Celui qui va savoir, celui qui sait.

जानी jānī (hindi) n. m.

Un magicien
astrologue
diseur de bonne aventure (=jān; gyānī)
Bien-aimé(e), chéri(e)

जानी जाननहार jānī jānanhār (hindi)

Celui qui sait tout : Shiv Baba.

जानी जाननहार. One who knows everything; Shiv Baba.

Janijananhar (hindi)

Celui qui sait ce qu’il y a dans le cœur de chacun.

Janijananhar. One who knows what is in the heart of everyone.

जानीजाननहार jānījānanhār (hindi)

L'Omniscient, Celui qui sait tout.

जानीजाननहार jānījānanhār. The Omniscient, Knowing everything.