जो ओटे सो अर्जुन jō ōṭē sō arjun

जो ओटे सो अर्जुन jō ōṭē sō arjun (hindi)

Celui qui prend sur soi est Arjun.
Celui qui prend l'initiative et est responsable des activités de service est comme Arjuna, il est victorieux et devient numéro un. Tout comme Brahma baba, avec le slogan "Moi d'abord" est devenu Arjuna c'est-à-dire est devenu victorieux, alors suivez le père.

जो ओटे सो अर्जुन jō ōṭē sō arjun (hindi) prop.

Celui qui prend sur soi est Arjun.

अर्जुन arjun (sanskrit)

Arjuna.
Un personnage de la « Gita ».
Celui qui fait preuve de courage et devient le premier dans les efforts.

जो jō (hindi)

Pronom relatif (sans distinction de genre ou de nombre) : qui, que, ce qui, celui qui, ce que, lequel. Peut être couplé avec vah créant une relation d'identité entre les deux termes de deux propositions dans la phrase.

जो ओटे सो अर्जुन jō ōṭē sō arjun (hindi)

Celui qui prend l'initiative et est responsable des activités de service est comme Arjuna, il est victorieux et devient numéro un. Tout comme Brahma baba, avec le slogan "Moi d'abord" est devenu Arjuna c'est-à-dire est devenu victorieux, alors suivez le père.

ओटना ōṭnā (hindi)

Couvrir, abriter, faire écran, défendre, etc.
Attraper (une balle, etc.), intercepter. 
Parer, garder.
Étendre une toile pour recevoir du grain, etc.
Prendre sur soi, être responsable de.

सो sō (hindi) pn.

pron. Il, elle, ce
cela, celui-là, cette personne ou chose-là