कर्म कूटना karm kūṭnā

कर्म कूटना karm kūṭnā (hindi)

Être meurtri par le karma (être puni en souffrant les conséquences de ses mauvaises actions).

कर्म कूटना karm kūṭnā (hindi) g.v.

se repentir
expérimenter la punition
être battu, frappé, meurtri, écrasé, broyé, macéré, mortifié par le karma

कर्म कूटना karm kūṭnā (hindi)

repentir
expérimenter la punition

कर्म karm (sanskrit)

Action (avec son fruit et ses implications de mérite); un acte.
Devoir ou obligation (morale).
Une pratique, une action ou un rite religieux (sacrifice, ablution, obsèques).
Sort (comme conséquence d'actes antérieurs); fortune, lot, destin.
Résultat, effet.

कूटना kūṭnā (hindi)

Battre, pilonner, piler, frapper, meurtrir, écraser, broyer.
Macérer, mortifier, battre (maïs, etc.)
Frapper à coups de bâton.