महाकाल mahākāl

महाकाल mahākāl (sanskrit)

(Hindouisme) Une forme de Śhiv une épithète de Śhiv dans son caractère de divinité destructrice. Il est alors représenté d'une couleur noire et d'un aspect plus ou moins terrifiant. Dans ce Śhiv particulier il peut être considéré comme une personnification du Temps, le destructeur de toutes choses.
(Bābā) La Grande Mort (celui qui ramène tout le monde à Paramdhām).

महाकाल mahākāl (sanskrit) n. m.

Une forme de Śhiv une épithète de Śhiv dans son caractère de divinité destructrice. Il est alors représenté d'une couleur noire et d'un aspect plus ou moins terrifiant. Dans ce Śhiv particulier il peut être considéré comme une personnification du Temps, le destructeur de toutes choses.

काल kāl (sanskrit)

Temps, moment, heure, période, âge, époque, saison.
La destinée, la fin, la mort, famine, calamité.
myth. np. de Kāla, épith. de Yama-Mṛtyu, le dieu de la Mort, sous son aspect du Temps destructeur.

mahā-kāl (sanskrit)

n.m. Une forme de Śiva une épithète de Śiva dans son caractère de divinité destructrice. Il est alors représenté d'une couleur noire et d'un aspect plus ou moins terrifiant. Dans ce Śiva particulier il peut être considéré comme une personnification du Temps, le destructeur de toutes choses.

mahā-kāl sm A form of Śiva an epithet of Śiva in his character of the destroying deity he being then represented of a black colour and of more or less terrific aspect in this particular Śiva may be regarded as a personification of Time the destroyer of all things.

महाकालेश्वर mahākāleśvar (sanskrit)

Mahakaleshwar La Grande Mort (celui qui ramène tout le monde à Paramdham)

महाकालेश्वर mahākāleśvar. Mahakaleshwar The Great Death (the One who takes everyone back to Paramdham)

महान्, महा mahān, mahā (sanskrit)

(préfixe) Grand, illustre.
Puissant, fort, grand, gros, large, ample, excessif, grave.
Très, extrêmement, beaucoup.