महात्मा mahātmā

महात्मा mahātmā (sanskrit)

Un saint, un sage, une personne sainte, une âme noble ou éclairée.
(Bābā) 'Grande âme', l'âme pure.

Brouillon de définition

महात्मा mahātmā (sanskrit) n. m.

Composé de : महा mahā et आत्मा ātmā

adj. Magnanime, noble, sage.
Éminent ; distingué ; puissant.
n.m. phil. l'Esprit suprême ; être ayant atteint la réalisation divine.
mod. np. de Mahātmā «Grande Âme», épith. de Gandhi.

Origine de la définition

आत्मा ātmā (sanskrit)

L'âme, l'esprit, le soi.

महान्, महा mahān, mahā (sanskrit)

(préfixe) Grand, illustre.
Puissant, fort, grand, gros, large, ample, excessif, grave.
Très, extrêmement, beaucoup.

महात्मा mahātmā (sanskrit)

adj. et n.m. Un saint, un sage, une personne sainte, une âme noble / éclairée ; d'où ~पन n.m.

महात्मा mahātmā maha:tmā: (a and nm) a saint, sage, saintly (person), noble / enlightened soul; hence ~पन (nm).

mahātman (sanskrit)

a. m. n. f. mahātmanī magnanime, noble, sage
éminent ; distingué ; puissant
m. phil. l'Esprit suprême ; être ayant atteint la réalisation divine
mod. np. de Mahātmā «Grande Âme», épith. de Gandhi.

Traduction usuelle

  1. mahatma
  2. grande âme

Traduction proposée

  1. mahātmā

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 326

Nombre de murlis : 207 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 95

Nombre de murlis : 66 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 9 septembre 2020

Date de mise à jour

mercredi 26 juin 2024