male
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Définition courte pour les murlis
Mâle, masculin, de sexe masculin, homme.
Brouillon de définition
adj. Mâle, masculin, de sexe masculin ; (une personne, un animal, etc.) du sexe ayant des testicules ou un organe ou des organes remplissant une fonction similaire ; pas (du) sexe qui porte les petits jusqu'à la naissance etc.
Mâle ; (d'une plante) ayant des fleurs avec des étamines qui peuvent fertiliser les fleurs femelles.
n. Mâle, homme.
Traduction publiée
- masculin
- homme
Traduction proposée
- homme
Origine de la définition
male (anglais)
adj. mâle, masculin ; du sexe qui ne donne pas naissance à des bébés, ou se rapportant à ce sexe
n. mâle, homme
adj. et n. mâle, masculin (une personne, un animal, etc.) du sexe ayant des testicules ou un organe ou des organes remplissant une fonction similaire ; pas (du) sexe qui porte les petits jusqu'à la naissance etc.
mâle ; (d'une plante) ayant des fleurs avec des étamines qui peuvent fertiliser les fleurs femelles.
male (anglais)
adj. (Biologie, Médecine) Mâle, de sexe masculin. Note d’usage : Utilisé pour les animaux et aussi pour les êtres humains.
n. Mâle. Note d’usage : Utilisé généralement pour les animaux.
Points mentionnant la définition
Quand vous parlez en regardant le corps, l'âme n'entend pas. Commencez par les avertir : Je suis en train de parler à l'âme. L'âme n'est ni masculine, ni féminine. L'âme est distincte. Les termes masculin et féminin se rapportent au corps. On dit que Brahma et Saraswati sont masculin et féminin. Shankar et Parvati sont masculin et féminin, mais Shiv Baba n'est ni masculin ni féminin.
“The soul says: ‘This body is mine.’ According to that perspective, the soul is ‘male’, and the body becomes ‘female’.”
The soul says, "I lift this object." A woman would say, "I lift it." In reality, the soul is male.
The soul is male; the body belongs to material nature.
« L’âme dit : “Ce corps est le mien.” Selon cette perspective, l’âme est “male”, et ce corps devient “female”. »
L'âme dit : « Je soulève cet objet. » Une femme dira : « Je le soulève. » En réalité, l'âme est de nature masculine.
L’âme est masculine ; le corps relève de la nature matérielle.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
235 occurrences
Dans 172 sur 2475 murlis
Avyakts
52 occurrences
Dans 32 sur 1112 murlis
Mamma
23 occurrences
Dans 13 sur 122 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- vendredi 26 février 2021
- Mise à jour
- jeudi 27 juin 2024