माता-अबला mātā-ablā

माता-अबला mātā-ablā (sanskrit)

Mère et membre du sexe faible, mère et fille.

Brouillon de définition

माता-अबला mātā-ablā (sanskrit) n. f.

Mère et membre du sexe faible.

Origine de la définition

अबला ablā (sanskrit)

Un membre du sexe faible, une femme.
(Bābā) Une femme impuissante, une faible femme. (peut-être une femme qui dépend de son mari financièrement et dont le mari n'accepte pas le célibat)

माता mātā (sanskrit)

Mère.
Une adresse affectueuse ou respectueuse à une femme.
La variole (ainsi nommée d'après la déesse Devī; cf. sītalā).

Traduction usuelle

  1. mère et pauvre femme innocente

Traduction proposée

  1. mère et membre du sexe faible

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 2

Nombre de murlis : 2 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 4 août 2023