नहीं तो nahī̃ tō

नहीं तो nahī̃ tō (hindi)

Autrement, ou bien, sinon, de peur (que/de), excepté pour.
Non, certainement pas.

नहीं तो nahī̃ tō (hindi) conj.

Autrement, ou bien, sinon, de peur (que/de), excepté pour.
Non, certainement pas.

नहीं nahī̃ (hindi)

(ind) non, ne pas.
—तो autrement, ou bien ; sinon; de peur; excepté pour; non, certainement pas.

नहीं nahīm nāhī: (ind) no, not; —तो otherwise, or else; if not; lest; but for; no, certainly not.

तो tō (hindi)

Alors, par conséquent, en outre.
Une particule emphatique (par exemple मैं तो जाऊँगा).
En tout cas, cependant, au moins.