निर्विकारी nirvikārī

निर्विकारी nirvikārī (sanskrit)

Inchangé, sans défaut, immuable (comme l'Être ultime).
(Bābā) Sans vice, sans défaut.

निर्विकारी nirvikārī (sanskrit) adj.

Inchangé, sans défaut, immuable (comme l'Être ultime).

(Baba) sans vice

निर्विकार nirvikār (sanskrit)

adj. Immuable, invariable ; sans passion; d'où ~ता (nf).

निर्विकार nirvikāra nirvika:r (a) immutable, invariable; passionless; hence ~ता (nf).

निर्विकार nirvikār (sanskrit)

adj. Inchangé; sans défaut ; immuable (comme l'Être ultime).

निर्विकार nir-vi-kār [S.], adj. unchanged; without defect; changeless (as the ultimate being).

निर्विकार nirvikār (sanskrit)

adj. (f. -ā), Inchangé, invariable ; inchangeable, immuable, uniforme.

S نروکار निर्विकार nir-vikār, vulg. nir-bikār, adj. (f. -ā), Unchanged, unaltered; unchangeable, immutable, uniform.

निर्विकार nirvikāra (sanskrit)

a. m. n. f. nirvikārā inchangé ; uniforme ; normal

निस् nis (sanskrit)

var. nir, niś, niṣ, niḥ pf. au delà, vers le dehors, hors de, disparition
privé de, sans, négation.

निस् nis (sanskrit)

prép. ou préfixe, Dehors, en avant, hors de, loin de, etc.
non ; sans; dis-; -less (en anglais) (nis est changé euphoniquement en nir, nih̥ (en ourdū نِه ni), niś, nish ou ni, selon la lettre qui suit).

S نس निस् nis, prep. or prefix, Out, forth, out of, away from, &c.; — no, not; without; dis-; -less (nis is changed euphonically to nir, nih̥ (in Urdū نِه ni), niś, nish, or ni, according to the letter which follows).

विकार vikār (sanskrit)

Déformation, souillure, salissure, défloration.
Changement ou variation (pour le pire).
Déviation d'un état naturel, perversion, désordre, trouble.
(Bābā) Vice (désir sexuel, colère, cupidité, attachement et ego).