one

anglais · adj.

Définition documentée

Sens usuel ou culturel

Numéral cardinal : un, une, le nombre 1. Comme déterminant, one peut souligner qu’il n’y a qu’un seul élément ou introduire une personne, une chose ou un moment particulier. Comme pronom, one reprend un nom comptable (« celui, celle, un, une » selon le contexte), ou désigne les gens en général (« on », dans un registre soutenu).

Définition courte pour les murlis

Un, une, 1. Selon le contexte, un seul, une seule, unique.

Dans les avyakts, numéro un, au premier rang dans l’effort spirituel.

Sens particulier chez Baba

Dans les murlis, « God is One » affirme que Dieu le Père est unique. Dans la formule « one sovereignty, one religion and one language », one exprime l’unité de la souveraineté, de la religion et de la langue dans le monde que Baba dit établir. Dans certains avyakts, one désigne le premier rang dans l’effort spirituel. BapDada rapproche alors one et win pour associer ce rang à la victoire.

Exemples de murli

Unicité de Dieu le Père

सर्वव्यापी के ज्ञान वालों को समझाना चाहिए गॉड फादर इज वन .

Traduction publiée
Vous devriez expliquer à ceux qui croient à l'omniprésence de Dieu que Dieu le Père est Unique.

Murli · daily · 2023-04-12 · hi88

Une seule souveraineté, une seule religion, une seule langue

मैं वन सावरन्टी , वन धर्म , वन भाषा स्थापन करता हूँ .

Traduction publiée
J'établis la souveraineté unique, la religion unique et une langue unique.

Murli · daily · 2021-06-02 · hi197

Brouillon de définition

Le chiffre ou nombre 1

dét. un, une, indique une personne ou chose spécifique

un, une, indique un moment spécifique

seul, seule, unique

un bien, une bien, met l'accent sur un adjectif

pn. un, une, indique une personne ou une chose spécifique qui a été mentionnée.

on, indique des gens en général

Traduction publiée

  1. un
  2. unique
  3. n°1

Traduction proposée

  1. un
  2. une
  3. 1
  4. un seul
  5. une seule
  6. unique
  7. numéro un

Origine de la définition

one (anglais)

Le chiffre ou nombre 1
dét. un, une, indique une personne ou chose spécifique
un, une, indique un moment spécifique
seul, seule, unique
un bien, une bien, met l'accent sur un adjectif
pn. un, une, indique une personne ou une chose spécifique qui a été mentionnée.
on, indique des gens en général

Sources

Cambridge Dictionary, one Cambridge English Grammar Today, one Fiche du lexique Murli Assistant

Points mentionnant la définition

Thursday 5 March 2026

The children have understood that God is One — “God is One.”

jeudi 5 mars 2026

Les enfants ont compris que Dieu est un, « God is One ».

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

177 occurrences

Dans 86 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

116 occurrences

Dans 64 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

14 occurrences

Dans 9 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
dimanche 7 mars 2021
Mise à jour
mercredi 18 novembre 2026