पिताव्रता pitāvratā

पिताव्रता pitāvratā (sanskrit)

Fidèle, vertueux et dévoué à son père.

पिताव्रता pitāvratā (sanskrit) adj.

Fidèle, vertueux et dévoué à son père.

pati-vrat (sanskrit)

n.m. Loyauté ou fidélité à un mari; chasteté, pudeur.
pati-vratā, n.f. Épouse fidèle, vertueuse et dévouée.

pati-vrat, vulg. pati-brat, s.m. Loyalty or fidelity to a husband; chastity, modesty: — pati-vratā, vulg. pati-bratā, pati-birtā, pati-bhartā, s.f. Faithful, virtuous, and devoted wife.

पिता pitā (sanskrit)

Père, procréateur, progéniteur.

व्रत vrat (sanskrit)

Vœu, serment, promesse.
Rite ou observance religieux (comme prescrit par les dieux ou entrepris dans la dévotion) ; un jeûne.