पिता pitā

पिता pitā (sanskrit)

Père, procréateur, progéniteur.

Définition complète

पिता pitā (sanskrit) n. m.

  1. Père, procréateur, progéniteur.

Origine de la définition

पिता pitā (sanskrit)

  1. n.m. Père, procréateur, progéniteur.

Source

पिता pitā pita: (nm) father, procreator, progenitor.

Traduit du Dictionnaire Caturvedi (1970)

पिता pitā (sanskrit)

  1. n.m. Père
  2. pitā-putra, n.m. Père et fils
  3. pitā-khāʼū, n.m. Celui qui survit à son père
  4. pitā-ghāt, pitā-ghātik, n.m. Un parricide
  5. pitā mah, n.m. Grand-père paternel; une épithète de Brahma, le grand père de tous
  6. pitā-mahā, pitā-mahī, n.f. Grand-mère paternelle.

Source

S پتا पिता pitā, s.m. Father: — pitā-putra, s.m. Father and son: — pitā-khāʼū, s.m. One who survives his father: — pitā-ghāt, pitā-ghātik, s.m. A parricide: — pitā mah, s.m. Paternal grandfather; an epithet of Brahma, the great father of all: — pitā-mahā, pitā-mahī, s.f. Paternal grandmother.

Traduit du Dictionnaire Platts (1884)

Traduction usuelle

  1. père

Traduction proposée

  1. père
  2. procréateur
  3. progéniteur

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 685

Nombre de murlis : 353 sur 1611

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 140

Nombre de murlis : 105 sur 1098

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Date de création

mercredi 29 avril 2020

Points mentionnant la définition

samedi 3 juin 2023

Le Père est maintenant personnellement devant vous, et donc la Mère et le Père sont nécessaires. On chante: "Tu es la Mère et le Père." Shiv Baba Lui-même dit: J'entre maintenant dans ce corps pour établir la création née de la bouche. Une création ne peut être conçue sans mère donc Brahma est la mère. Mais cette mère ne peut vous soutenir. Il a la forme d'un père, alors la forme d'une mère est également nécessaire. Celui-ci (Brahma) est la grand-mère. Vous devez comprendre toutes ces choses très profondes et divertissantes. Les enfants, vous savez que vous êtes la création née de la bouche de Brahma. C'est ce que l'on appelle une adoption. On ne peut dire de ceux qui sont nés d'un ventre maternel, qu'ils sont adoptés. Quand quelqu'un dit "tu es à moi", c'est une création née de la bouche.