प्रकृति prakr̥iti

प्रकृति prakr̥iti (sanskrit)

Forme ou état originel.
Nature, caractère, tempérament.
La nature, le monde naturel.
(philosophie) Une force ou un principe faisant évoluer le monde matériel.

प्रकृति prakr̥iti (sanskrit) n. f.

nature ; ordre naturel ; forme primitive
fondement, origine, cause ; élément constitutif, constituant
état naturel, tempérament ; état de santé
phil. [Sāṃkhya] la Nature Originelle, combinant les potentialités de l'Énergie et de la Matière, principe femelle dynamique activé par le contact avec le principe mâle statique [puruṣa] exprimant l'Esprit ; elle est le point d'équilibre du triguṇa de ses qualités : sattva, rajas et tamas ; elle se manifeste par l'évolution [pariṇāma] des 24 substances [tattva] dont elle forme la 25e ; cf. vikṛti

(Baba) nature originelle (celle de l'âme en particulier)

prakriti (sanskrit)

Matière.

Prakriti. Matter.

प्रकृति prakr̥ti (sanskrit)

f. nature ; ordre naturel ; forme primitive
fondement, origine, cause ; élément constitutif, constituant
état naturel, tempérament ; état de santé
gram. radical d'origine d'un mot (sans ses marqueurs métalinguistiques) ; il se combine avec un suffixe [pratyaya]
phil. [Sāṃkhya] la Nature Originelle, combinant les potentialités de l'Énergie et de la Matière, principe femelle dynamique activé par le contact avec le principe mâle statique [puruṣa] exprimant l'Esprit ; elle est le point d'équilibre du triguṇa de ses qualités : sattva, rajas et tamas ; elle se manifeste par l'évolution [pariṇāma] des 24 substances [tattva] dont elle forme la 25e ; cf. vikṛti
phil. [mīmāṃsā] injonction originale ; opp. vikṛti
gram. base d'un substantif ; syn. prātipadika ; opp. pratyāya
gram. la langue sanskrite, vue (par les grammairiens indiens) comme origine de langues vernaculaires [prākṛta].

प्रकृति prakr̥ti (sanskrit)

n.f. Forme ou état originel.
Nature, caractère ; tempérament.
La nature, le monde naturel.
philos. Une force ou un principe faisant évoluer le monde matériel.
mathématiques. Un multiplicateur, un facteur.
प्रकृति-चित्र, n.m. Une peinture de paysage.
प्रकृति-भाव, n.m. État naturel.
प्रकृतिवाद, n.m. Naturalisme.
प्रकृति-विज्ञान, n.m. Sciences naturelles.
प्रकृति-शास्त्र, n.m. Idem. ˚ई, n.m. Naturaliste.
प्रकृतिस्थ, adj. Étant dans l'état original ou naturel ; inhérent, inné; en bonne santé.

प्रकृति pra-kr̥ti [S.], f. 1. original form or state. 2. nature, character; temperament. 3. nature, the natural world. 4. philos. a force or principle evolving the material world. 5. math. a multiplier, factor. — प्रकृति-चित्र, m. a landscape painting. प्रकृति-भाव, m. natural state. प्रकृतिवाद, m. naturalism. प्रकृति-विज्ञान, m. natural science. प्रकृति-शास्त्र, m. id. ˚ई, m. natural scientist. प्रकृतिस्थ, adj. being in the original or natural state; inherent, innate; in good or normal health.

प्रकृति prakruti (sanskrit)

Matière, nature.

प्रकृति Prakruti. Matter/nature.