प्रत्यक्ष स्वरूप pratyakṣha svarūp

प्रत्यक्ष स्वरूप pratyakṣha svarūp (sanskrit) g.n. m.

forme visible, perceptible, manifeste

प्रत्यक्ष pratyakṣh (sanskrit)

Visible, perceptible, clair, évident, vivant, frappant, réel, véritable, explicite.
Direct, immédiat, personnel (comme une connaissance).
Réalité visible, réalité.

स्वरूप svarūp (sanskrit)

Forme.
Apparence.
Caractère, nature.
(hindouisme) Forme adoptée par une divinité ou par l'être ultime; image, idole.
De même nature ou caractère; similaire.
(suffixe) Ayant la nature ou le caractère (de), comme, équivalant à.
(Bābā) Forme adoptée par l'âme; image.