प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg

प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg (sanskrit)

La voie de l'association active avec les affaires mondaines et l'intérêt pour les affaires mondaines, la vie active.
(Bābā) Le chemin du foyer.

Brouillon de définition

प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg (sanskrit) g.n. m.

(La voie de) l'association active avec les affaires mondaines et l'intérêt pour les affaires mondaines, vie active.

Origine de la définition

मार्ग mārg (sanskrit)

Chemin, voie, itinéraire, parcours, route, piste, passage, sortie.

प्रवृत्ति pravr̥itti (sanskrit)

Mentalité.
Tendance.
Inclination, disposition.
Instinct.
Activité.
(Bābā) Ménage, foyer.

प्रवृत्ति pravr̥tti (sanskrit)

n.f. Mentalité.
Tendance.
Inclination / disposition (mentale).
Instinct.
Activité.
~ गत se rapportant à ou sur la base de tendances
--मार्ग (la voie de) l'association active avec et l'intérêt pour les affaires mondaines
~ वाद la philosophie de l'association active avec l'existence mondaine
d'où ~ वादी (a et nm).

प्रवृत्ति pravṛtti pravritti (nf) mentality; trend, tendency; (mental) inclination/disposition; instinct; activity; ~गत pertainiṉg to or on the basis of trends/tendencies; —मार्ग (the path of) active association with and interest in mundane affairs; ~वाद the philosophy of active association with mundane existence; hence ~वादी (a and nm).

प्रवृत्ति मार्ग pravr̥tti mārg (sanskrit)

Le chemin du foyer.

प्रवृत्ति मार्ग. The household path.

Traduction usuelle

  1. chemin de la famille

Traduction proposée

  1. vie active

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 391

Nombre de murlis : 249 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 13

Nombre de murlis : 8 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 21 mai 2021

Date de mise à jour

lundi 7 avril 2025

Point mentionnant la définition

vendredi 21 mai 2021

Il y a aussi des Gopes, là-bas, car c'est le chemin de la vie de famille. À l'âge d'or, vous apparteniez à la religion des déités. Lakshmi et Narayan régnaient quand c'était le chemin de la vie de famille.