पूज्य-पद pūjya-pad

पूज्य-पद pūjya-pad (sanskrit)

Position honorable, fonction respectable.
Statut digne ou méritant l'adoration (la divinité).

पूज्य-पद pūjya-pad (sanskrit) g.n. m.

Position, rang, statut, fonction honorable, respectable.
Statut digne ou méritant l'adoration.

पद pad (sanskrit)

Fonction, statut, position, rang. 
Une composition versifiée (en particulier faisant l'éloge de Dieu ou de Son jeu). 
Pied (d'une mesure ou d'un vers). Pas.
Expression, terme, mot dans son contexte particulier. Objets (comme un parapluie, des chaussures, des vêtements, des ustensiles) donnés pour la satisfaction de l'âme d'un défunt.
(Bābā) Position obtenue à l'âge d'or (roi, reine, sujet, serviteur, etc.) grâce aux efforts actuels (de l'âge de la rencontre).

पूज्य pūjya (sanskrit)

à être honoré, honorable, respectable, vénérable, digne ou méritant l'adoration, adorable.