पुरुषार्थ-मुक्त puruṣhārth-mukt

पुरुषार्थ-मुक्त puruṣhārth-mukt (sanskrit)

Libre de l'effort.

Brouillon de définition

पुरुषार्थ-मुक्त puruṣhārth-mukt (sanskrit) adj.

Libre de l'effort.

Origine de la définition

मुक्त mukt (sanskrit)

Libre, libéré, délivré.
En particulier libéré des liens d'attachement au monde.

पुरुषार्थ puruṣhārth (sanskrit)

Effort humain, vaillance, valeur, industrie.
Un objet de poursuite humaine.
(hindouisme) Les quatre objectifs fondamentaux de l'existence humaine (à savoir dharm l'accomplissement du devoir ; arth l'acquisition de richesses ; kām la satisfaction du désir ; mokṣha l'émancipation finale).
(Bābā) L'effort fait par l'âme pour atteindre la perfection.
(Bābā) Effort spirituel. Effort consenti pour le bien (arth) du développement de l'âme (puruṣh). Cet effort comprend les étapes que nous franchissons pour atteindre l'état parfait de notre être originel et éternel.

Traduction usuelle

  1. libre du labeur

Traduction proposée

  1. libre de l'effort

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 9 juin 2024

Date de mise à jour

dimanche 9 juin 2024