सबको हाथकर बैठे हैं sabkō hāthkar baiṭhē haĩ
सबको हाथकर बैठे हैं sabkō hāthkar baiṭhē haĩ (hindi)
Ils ont soumis tout le monde et sont installés.
Brouillon de définition
सबको हाथकर बैठे हैं sabkō hāthkar baiṭhē haĩ (hindi) prop.
Ils ont soumis tout le monde et sont installés.
Origine de la définition
S'asseoir, s'accroupir, occuper un siège, s'installer, monter, reposer.
hāth karnā (hindi)
Couper.
Soumettre; avoir possession (de).
hāth karnā (-par), To cut (at); — to subdue; to have possession (of)
सबको हाथकर बैठे हैं sabkō hāthkar baiṭhē haĩ (hindi)
Ils ont tout le monde sous leur contrôle.
They have everyone under their control.
sab + kō : à tous, à tout.
Traduction usuelle
- ils étendent leur pouvoir sur tout le monde
Traduction proposée
- ils ont soumis tout le monde et sont installés
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 1
Nombre de murlis : 1 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
mardi 3 octobre 2023