सुहागिन suhāgin

सुहागिन suhāgin (hindi)

(Une femme) dont le mari est vivant, qui est toujours béni par la coverture ou la présence protectrice du mari.

सुहागिन suhāgin (hindi) n. f.

adj. et n.f. (Une femme) dont le mari est vivant, qui est toujours béni par la coverture/la présence protectrice du mari.

सुहाग suhāg (hindi)

Coverture (doctrine juridique selon laquelle la personnalité juridique d'une femme était suspendue au moment de son mariage et se fondait avec celle de son époux).
L'état heureux d'une femme lorsque son mari est en vie.
Mari.
Chance.

सुहागन suhāgan (hindi)

adj. et n.f. (Une femme) dont le mari est vivant, qui est toujours béni par la coverture/la présence protectrice du mari.

सुहागन suhāgana suha:gan (a and nf) (a woman) whose husband is alive, who is ever-blessed with coverture/the protective presence of the husband.

सुहागन suhāgan (hindi)

n.f. Une femme mariée dont le mari est vivant.
Une femme aimée de son mari; une épouse préférée (opp. à duhāgan).

H سہاگن सुहागन suhāgan, सुहागिन suhāgin [Prk. सुहग्गिणी; S. सौभागिनी], s.f. A married woman whose husband is alive; a woman beloved of her husband; a favourite wife (opp. to duhāgan).

सुहागिन suhāgin (hindi)

n.f. Une femme dont le mari est vivant ; une femme heureusement mariée.

सुहागिन suhāgin [cf. H. suhāg], f. a woman whose husband is alive; a happily married woman.