सुमत sumat
Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.
Comment lire la translittération ?
La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.
| ISO 15919 | Sur ce site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
Quelques repères de lecture :
- ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
- ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
- Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Brouillon de définition
Composé de : सु su et मत mat
bonne doctrine, bonne opinion, bonne croyance
sumati n.f. Bon esprit, bonne compréhension, bon sens, jugement
bonne disposition, bienveillance, convivialité, amitié, gentillesse, bienveillance
bonne conscience
faveur des dieux, faveur, bénédiction, don
désir, souhait
adj. D'un bon entendement, sage, habile, intelligent
d'une bonne conscience
d'une disposition bonne ou aimable, bienveillant.
Origine de la définition
Opinion, point de vue, avis. Doctrine (qui contient les opinions de l'auteur)
सु su (sanskrit)
pf. bon, bien ; beau, joli, agréable ; très.
सुमति sumati (sanskrit)
n.f. Bon esprit, bonne compréhension, bon sens, jugement
bonne disposition, bienveillance, convivialité, amitié, gentillesse, bienveillance
bonne conscience
faveur des dieux, faveur, bénédiction, don
désir, souhait
adj. D'un bon entendement, sage, habile, intelligent
d'une bonne conscience
d'une disposition bonne ou aimable, bienveillant.
Point mentionnant la définition
Baba est maintenant venu vous donner du bon sens. Maya, Ravan, vous donne du non-sens, et Baba vous donne du bon sens. Le bon sens vient de Shiv Baba et le non-sens (mauvais sens) de Ravan. Le bon sens signifie Shrimat, et le non-sens, les directives erronées. Vous saisissez maintenant le contraste. Nous étions en train de suivre les directives erronées et nous n'avions aucun désir d'aller au paradis. Baba a maintenant créé un nouveau désir.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
14 occurrences
Dans 6 sur 2475 murlis
Mamma
15 occurrences
Dans 2 sur 122 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- samedi 5 mars 2022