स्व sva

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · p.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Soi.

De soi, à soi, sien, son propre, personnel.

Inné, naturel.

Auto-

Brouillon de définition

Soi.

De soi, à soi, sien ; propre (à quelqu'un), personnel.

Inné, naturel.

Auto- (par exemple स्वचालित, adj. automatique ; fonctionne par télécommande).

Origine de la définition

स्व sva (sanskrit)

pn. Le sien, personnel.
Soi.
~त्व (son) dû.
~शासन l'autonomie.

स्व sva swa (pro) one's own, personal; self; ~त्व (one's) due; ~शासन self-rule.

स्व sva (sanskrit)

pn. m. n. f. svā son, sa, ses
(pronom réfléchi, aux cas obliques) cf. ātman
a. m. n. f. svā propre, personnel
m. homme de sa propre famille, de son peuple [«l'un des siens»] ; relation, ami, allié
n. son propre soi, son ego
m. n. son propre bien, sa fortune

स्व sva (sanskrit)

Sien ; propre (à quelqu'un).
Inné, naturel.
Auto- (par exemple स्वचालित, adj. automatique ; fonctionne par télécommande).

स्व- sva- [S.], pref. 1. one's own; proper (to one). 2. innate, natural. 3. self-, auto- (e.g. स्वचालित, adj. automatic; worked by remote control).

Points mentionnant la définition

dimanche 10 janvier 2021

Par "double étranger", on entend ceux qui ont toujours la conscience de leur forme originelle, de leur terre d'origine, leur souveraineté de soi et de leur royaume originel.

dimanche 13 mars 2022

Établissez ce budget spirituel pour le progrès personnel. Quand on établit un budget, on crée toujours un compte d’épargne. Quel est donc votre compte d’épargne spirituel ? Au lieu de gaspiller votre temps, vos paroles, vos pensées et votre énergie, vous devez les employer au mieux. Attirez donc l’attention de tous sur eux-mêmes. Les enfants aussi ont trouvé un thème: « Pour la Transformation de soi », mais cette année, chaque centre a la liberté de faire ce qu’il peut avec le progrès de soi. Avant tout, planifiez un budget d’épargne pour vous-mêmes. Puis, au niveau du service, donnez cette expérience aux autres.

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

596 occurrences

Dans 324 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

758 occurrences

Dans 340 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

9 occurrences

Dans 6 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
vendredi 26 juin 2020