Budget, plan et compte spirituels pour le développement personnel

Point du murli du dimanche 13 mars 2022

Établissez ce budget spirituel pour le progrès personnel. Quand on établit un budget, on crée toujours un compte d’épargne. Quel est donc votre compte d’épargne spirituel ? Au lieu de gaspiller votre temps, vos paroles, vos pensées et votre énergie, vous devez les employer au mieux. Attirez donc l’attention de tous sur eux-mêmes. Les enfants aussi ont trouvé un thème: « Pour la Transformation de soi », mais cette année, chaque centre a la liberté de faire ce qu’il peut avec le progrès de soi. Avant tout, planifiez un budget d’épargne pour vous-mêmes. Puis, au niveau du service, donnez cette expérience aux autres.

Notes

sva signifie "soi"

progress signifie "progrès".

Donc sva-progress signifie "progrès de soi", "développement personnel". L'expression anglaise "self progress" avec le même sens est utilisé un peu plus haut dans le murli.

unnati signifie "élévation, progrès, développement".

Donc svaunnati signifie "élévation de soi", "progrès de soi", "développement personnel".

Donc sva-progress, "self progress" et svaunnati sont synonymes. Je les ai traduit par "développement personnel".

spiritual signifie "spirituel";

budget signifie "budget".

Donc spiritual budget signifie "budget spirituel".

bacat signifie "économies, gain, profit".

scheme est un mot anglais qui signifie "plan, projet".

Donc bacat kī scheme signifie "plan des économies", "plan d'épargne".

khātā signifie "grand livre, journal, livre de comptes", "compte".

Donc spiritual bacat kā khātā signifie "compte des économies spirituelles" ou "compte d'épargne spirituelle".

for self ṭransformation signifie "pour la transformation du soi".

svayã signifie "soi-même".

Donc svayã kē bacat kī budget signifie "budget d'économies du soi".

waste est un mot anglais qui signifie "gaspillage", "perte".

best est un mot anglais qui signifie "mieux".

La prononciation et l'écriture en hindi des 2 mots sont très proches वेस्ट vest (waste) prononcé 'wést' et बेस्ट best (best) prononcé 'bést'. Donc changer le waste en best doit être facile (juste un petit trait à ajouter dans le rond).

Point du murli reformulé (alternative)

Pour ce développement personnel, vous devez créer un budget spirituel et dans un budget un plan des économies est toujours créé. Alors quel est le compte d'économies spirituelles ? Le temps, le discours, les pensées et l'énergie devront changer du waste (gaspillage) en best (mieux). Maintenant, faites-les tous accorder de l''attention à eux-mêmes. Les enfants avaient extrait le sujet "pour la transformation du soi". Mais cette année chaque centre de service est libre de pouvoir faire ce qu'il veut avec son développement personnel. Premièrement, faites un budget des économies de vous-mêmes et faites faire l'expérience de cette chose aux autres dans le service.

Interprétation

Quand on veut acheter quelque chose qui coûte cher. On prévoit un budget pour cela. Cela suppose de faire un plan sur toutes ses dépenses pour déterminer là où on peut faire des économies (en général, les revenus restent les mêmes). Ces économies permettent alors de définir un budget pour ce que l'on veut acheter et se développer matériellement (par exemple une nouvelle maison, une nouvelle voiture).

On a donc établi un plan des économies à réaliser ou un plan d'épargne. C'est aussi un compte d'épargne puisque l'on accumule dessus les différentes économies réalisées.

Ici, il s'agit de se développer spirituellement. C'est ce que l'on appelle le progrès de soi ou le développement personnel.

Il faut donc un budget spirituel, un plan d'épargne spirituelle et un compte d'épargne spirituelle.

Ce que l'on compte ici n'est pas l'argent, mais des choses immatérielles comme le temps, l'énergie, les discours et les pensées.

On peut donc épargner son temps en passant moins de temps à faire les choses nécessaires et le service pour le même résultat ou un résultat supérieur.

On peut épargner son énergie en utilisant moins d'énergie dans les choses à faire et le service pour le même résultat ou un résultat supérieur. Cela suppose comme pour le temps une plus grande efficacité et un choix des choses à faire selon les bonnes priorités (selon le bénéfice qu'elles apportent).

On peut épargner ses discours en parlant moins mais avec plus de profondeur et donc plus de résultats.

On peut épargner ses pensées en pensant moins mais avec des pensées de qualité qui apporteront aussi de meilleurs résultats.

Chacun peut voir en lui-même où il gaspille le plus de temps, d'énergie, de discours ou de pensées.

Et établir un plan pour diminuer ces pertes et donc augmenter son épargne spirituelle, épargne que l'on pourra utiliser pour de plus grands services.

Chacun est différent. Donc il n'y a pas de plan convenable à tout le monde. Il est vraiment nécessaire de faire son propre plan.

C'est ce que l'on appelle le vrai développement personnel.

Analyse

इस स्व - प्रोग्रेस के लिए स्प्रीचुअल बजट बनाओ और बजट में सदैव बचत की स्कीम बनाई जाती है ।
is sva - progress (kē liē) spiritual budget banāō aur budget mē̃ sadaiv bacat kī scheme (banāī jātī hai) .
ceci "de soi" - progrès pour spirituel budget faites et budget dans toujours économies de plan "est fait" .
Pour ce développement personnel, vous devez créer un budget spirituel et dans un budget un plan des économies est toujours créé.

तो स्प्रीचुअल बचत का खाता क्या है !
tō spiritual bacat kā khātā kyā hai  !
alors spirituel économies de compte "Que ?" est  !
Alors quel est le compte d'économies spirituelles ?

समय , बोल , संकल्प और एनर्जी को वेस्ट से बेस्ट में चेन्ज करना होगा । samay , bōl, saṅkalp aur energy kō waste sē best mē̃ change karnā hōgā . temps , discours , pensée et énergie à gaspillage de mieux dans changement faire faudra .
Le temps, le discours, les pensées et l'énergie devront changer du waste (gaspillage) en best (mieux).

सभी को अब स्व तरफ अटेन्शन दिलाओ ।
sabhī kō ab sva taraph attention dilāō .
tous à maintenant soi côté attention "faites donner" .
Maintenant, faites-les tous accorder de l''attention à eux-mêmes.

बच्चों ने टापिक निकाली थी “ फॉर सेल्फ ट्रांसफरमेशन ।
baccō̃ nē topic (nikālī thī) «  for self ṭransformation .
enfants "(cas ergatif)" sujet "avaient extrait" "pour la transformation du soi".
Les enfants avaient extrait le sujet "pour la transformation du soi".

लेकिन इस वर्ष हरेक सेवाकेन्द्र को फ्रीडम है , जितनी जो कर सकते , अपनी स्वउन्नति के साथ - साथ पहले स्वयं के बचत की बजट बनाओ और सेवा में औरों को इस बात का अनुभव कराओ ।
lēkin is varṣ harēk sēvākēndra kō freedom hai , jitnī jō kar saktē , apnī svaunnati (kē sāth - sāth) pahlē svayã kē bacat kī budget banāō aur sēvā mē̃ aurō̃ kō is bāt kā anubhav karāō .
mais cette année chacun "centre de service" à liberté est , autant que faire peuvent , leur "progrès de soi" avec premièrement soi-même de économies de budget faites et service dans d'autres à cette chose de expérience "faites faire" .
Mais cette année chaque centre de service est libre de pouvoir faire ce qu'il veut avec son développement personnel. Premièrement, faites un budget des économies de vous-mêmes et faites faire l'expérience de cette chose aux autres dans le service.

Définitions

बचत bachat (hindi) n. f.

s.f. Résidu, reste, excédent, surplus
bilan
économies
gain, profit.

best (anglais)

Meilleur, mieux.

budget (anglais)

Budget.
Budgétiser, calculer son budget, faire un budget, prévoir dans son budget.
Bon marché.

खाता khātā (hindi)

Grand livre, journal, livre de comptes, cahier temporaire de transactions.
Compte quotidien, compte courant.

progress (anglais)

Progrès, progression.
Progresser, faire des progrès, avancer, s'avancer.

scheme (anglais) n.

n. Plan, projet, schéma.
Manigance.
v. Intriguer, tripoter, manigancer.

self progress (anglais) g.n.

progrès par soi-même, progrès du soi, progrès autodidactique, développement du soi, développement personnel

spiritual (anglais)

Spirituel.

स्व sva (sanskrit)

Soi.
De soi, à soi, sien, son propre, personnel.
Inné, naturel.
Auto-

waste (anglais)

Déchets.
Gaspillage, perte, gâchis.
Gaspiller, gâcher.