तमोगुणी tamoguṇī
Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.
Comment lire la translittération ?
La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.
| ISO 15919 | Sur ce site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
Quelques repères de lecture :
- ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
- ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
- Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Brouillon de définition
adj. Ayant la qualité de tamas prédominant dans le tempérament, irascible, ignorant, fier, etc.
s.m. Celui qui est sous l'influence de tamas, une personne espiègle ou maligne, incendiaire, méchant, etc.
Origine de la définition
Mérite, vertu, grande qualité, excellence.
Qualité constitutive, propriété, attribut.
L'une des 3 qualités : sattva (pureté, vérité), rajas (force, désir), et tamas (ignorance, inertie).
तमस् tamas (sanskrit)
n. obscurité, ténèbres, noirceur ; torpeur
[tamoguṇa] phil. [Sāṃkhya] la Ténèbre, 3e qualité [guṇa] de la nature, essence passive de l'ignorance et de l'inertie ; son efficience [arthakriyā] est la restriction [niyama]
तमोगुणी tamo-guṇī (sanskrit)
adj. Ayant la qualité de tamas prédominant dans le tempérament, irascible, ignorant, fier, etc.
s.m. Celui qui est sous l'influence de tamas, une personne espiègle ou maligne, incendiaire, méchant, etc.
Point mentionnant la définition
Baba vous montre les précautions que vous devez prendre. Vous êtes en train de devenir de vrais Vaishnavs. Les Vaishnavs sont végétariens. Ils ne mangent pas de viande et ne boivent pas d'alcool etc., mais ils s'adonnent à la luxure. Alors, à quoi bon être Vaishnav ? Ils disent qu'ils appartiennent à la caste Vaishnav. Cela signifie qu'ils ne mangent pas d'oignons ni d'autres choses tamoguni. Les enfants, vous savez ce qui est tamoguni.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
118 occurrences
Dans 93 sur 2475 murlis
Avyakts
75 occurrences
Dans 58 sur 1112 murlis
Mamma
15 occurrences
Dans 7 sur 122 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- mercredi 15 juillet 2020