योगेश्वर yōgēśhvar

योगेश्वर yōgēśhvar (sanskrit)

Un maître du Yoga ; tout sage principal ou yōgī ; celui qui a obtenu des facultés surhumaines, un magicien ; un enseignant de science sacrée ; une divinité.
Une épithète de Kr̥iṣhṇa, de Śhiv.

योगेश्वर yōgēśhvar (sanskrit) n. m.

myth. np. de Yogeśvara, épith. de Śiva ou de Kṛṣṇa «Maître du yoga».
Maître, seigneur, dieu ou roi du yoga.

ईश्वर īśhvar (sanskrit)

Dieu, Seigneur, Maître, Souverain.

jogeśvar (hindi)

n.m. Un maître du Yoga ; tout sage principal ou Jogī ; celui qui a obtenu des facultés surhumaines, un magicien ; un enseignant de science sacrée ; une divinité ; l'objet d'une contemplation pieuse ; un adorateur, un dévot.
Une épithète de Krishṅa, de Śiva et de Yājnavalkya.

jogeśar, jogeś, jogeśvar (S. yogā+īś˚), s.m. A master of the Yoga; any principal sage or Jogī; one who has obtained superhuman faculties, a magician; a teacher of sacred science; a deity; the object of devout contemplation; an adorer, a devotee; — an epithet of Krishṅa, of Śiva, and of Yājnavalkya.

योग yōg (sanskrit)

Connexion, union.
Combinaison ; conjoncture (comme celle des corps célestes) ; accord, similarité.
Le yoga, une théorie ou une pratique de méditation abstraite entreprise pour amener l'âme vers ou en union avec l'esprit suprême ; exercices ou disciplines corporelles, propices à ce qui précède.
(Bābā) Union dans le souvenir (en particulier avec le Père).

योगेश्वर yōgēśvar (sanskrit)

n.m. Un grand yogī, ou sage ; maître magicien ; une divinité, en particulier Śiva.

योगेश्वर [˚ga + ī˚], m. a great yogī, or sage; master magician; a deity, esp. Śiva.

योगेश्वर yōgēśvara (sanskrit)

m. myth. np. de Yogeśvara, épith. de Śiva ou de Kṛṣṇa «Maître du yoga».