शनिवार 18 जनवरी 1975 की अव्यक्त मुरली - 2
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
half
basis|support
person
if
previously|earlier|before|further|forward
earlier or later
fire
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
today
separate|different|distinct
careless
carelessness
nectar|amrit
come
inside|internally|within
many|innumerable|countless
eye
difference
experience
other
you
one’s own
comfort|rest
who love to rest
meaning|in the name of
that is|means to|means that
soul
attention
and|else|other
need
imperishable
avyakt|subtle
Baba|father
child
later
outside
very|many|much
strength
create|make
become
time
very|high|big
increase|move forward
matter|question|thing
fill
burnt away
too|also|even|∅
food|meal|bhojan
seed
at all
speak
sow
Brahmin
Brahmin
intellect
should|you need|have to be
continue
check
small
worry
churning
flaw
create
body consciousness
see
give
deity
dharna
deception
world
distant
earth
one
emerge|emerged
full
speed|philosophy
knowledge|gyan
situation
each one|every
hand
only|very
courage
be|exist|happen
clever
organ|sense
therefore|this is why
such|so many
when
like|just as
go
examination|check
know
the more
that|what
more
K
of
when
step
where
say
some
less|fewer
task
lust
decrease
weak
weakness
because
deed
physical organ
do|make
who
after
for|in order to
key
eat
account
pull|attract|draw
a lot
thought
that|∅
knowledge
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
what
why
because
love
worldly|lokik
carry
but|however
take
light|electricity
people|∅
Madhuban
great|very
praise
I
means
through the mind
in
might
receive|merge|take|meet|find
flute|murli
image|idol|embodiment
not|neither|nor
not|no
otherwise
sleep
without worry
Om
firstly
reach|arrive
firm
sustenance
water
at|to
other
however|but
study
teach
transformation|change
fall|have to
love
pass
purity
fruit
then|therefore|and
turn
plan
powerful
practical
form
visible|revealed|practical way|revelation
full
old
effort
remain|stay
keep|have
sweetness|taste
result
day|everyday
Rudra
Rup|form
in the form of
all
everyone's
salvation
ordinary
easy
sake
Shakti|power
powerful
understanding
understand
merge
finished
surrender
be careful
explain
complete|completely|perfect
confluence age
thought
sanskar|cremation
peace|shanti
successful
success
body
all|all the
with|together|company
from|by
affected
Shiva
think
stage
pure and positive thoughts
listen|hear
sacrificed
heaven
form|embodiment
automatically|natural
for only then|∅
until|as long as
OK
a small amount of|very small
sesame seed
then|∅
you
renunciation
renounce
zeal
uplift|take|experience|pick up
wake up
enthusiasm
that|those
there
those who|the one who|those of|of
Values
back
blessing
year
promise
vela
obstacle
destruction
special
attitude
wasteful
or|either
sacrificial fire
this|these
here
this
way
definitely