मम्मा की मुरली - gyan-sitar-18
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
basis|support
the beginning, the middle and the end|from its beginning through the middle to the end
it isn't that|don't think that
come
experienced
visible
one’s own
adopt
desire|hope
that is
soul
soul and Supreme Soul
and|else|other
very|many|much
sit
father
grow|move
matter|question|thing
although
too|also|even|∅
without|except
intellect
intellect’s yoga
should|you need|have to be
be around the cycle|go around the cycle
cycle|disc
thing
connection
need
see
dharna
attention
through|from
take everywhere
walk around|go wherever you wanted
guru
knowledge|gyan
we|I
only|very
be|exist|happen
therefore|this is why
when
like|just as
go
know
the more
that|what
point of light
K
of
say
how
task
lust
do|make
activity
with
key
pull|attract|draw
that|∅
knowledge
to
some|any|someone|anyone
anything
attach|connect|touch|spend|hold
aim
dependence
in
main
image|idol|embodiment
not|neither|nor
not|no
occupation
at|to
other
Supreme Soul
however|but
fall|have to
invisible
pass
knowledge
full
puri
remain|stay
keep|have
easy
including|with
vision
understanding
understand
the whole
with|together|company
from|by
only
stage
self-realisation
discus of self-realisation
automatically|natural
for only then|∅
power
connection
teacher
OK
then|∅
self-progress
that|those
remembrance|memory
remember
this|these
yoga
essential