सहेजा जा रहा है…
यह पृष्ठ इस उपकरण पर ऑफ़लाइन उपलब्ध है।
यह पृष्ठ इस उपकरण पर ऑफ़लाइन उपलब्ध है।
📅 Hindi Lesson – Murli of 15 October 2025
📅 Murli sentence of 15 October 2025
📜 Hindi
भल कुक्कड़ ज्ञानी तो बहुत हैं।
🔤 Transliteration
Bhala kukkaṛ jñānī to bahut hain.
💬 Translation
Indeed, there are many “cocky scholars.”
👉 In other words: There are certainly many who talk like they know, but few who truly understand.
The tone is ironic—acknowledging quantity but questioning authenticity.
📚 Vocabulary
| Word | Transliteration | Literal / Contextual Meaning |
| भल (bhala) | certainly, indeed | concessive particle: “It’s true that…” |
| कुक्कड़ (kukkaṛ) | cock, rooster | metaphor for a boastful, noisy person |
| ज्ञानी (jñānī) | wise person, knower | from jñāna = knowledge or wisdom |
| तो (to) | emphatic particle | emphasizes or introduces contrast |
| बहुत हैं (bahut hain) | there are many | plural of “to be” |
⚙️ ️Grammar
भल … तो … is a concessive structure meaning
“It’s true that … but …”
Example:
Bhal paisā bahut hai, par sukh nahīn hai.
“There’s plenty of money, but no happiness.”
So the phrase implies an unspoken continuation:
“Yes, there are many so-called wise men… but not many real ones.”
🐓 The Meaning of कुक्कड़ (kukkaṛ)
1. Everyday Meaning
Literally: “rooster” or “cock.”
Figuratively, in Hindi slang, it describes someone vain, loud, or boastful — someone who “struts like a rooster.”
Comparable to the English expression “cocky” or the French “faire le coq.”
Examples:
- Vo baṛā kukkaṛ bantā hai — “He acts all cocky.”
- Kukkaṛ laṛke — “show-off boys.”
It’s a humorous or sarcastic image for people who make noise without substance.
2. Cultural Symbolism in India
The rooster in Indian culture has mixed symbolism:
- It announces dawn, symbol of alertness and awakening.
- Yet in satire and proverbs, it also symbolizes vanity and noisy pride — someone who “crows” but doesn’t act.
Hence, कुक्कड़ ज्ञानी (“rooster-wise”) means those who proclaim wisdom loudly, but whose hearts remain dark.
3. Spiritual (BK / Philosophical) Meaning
In the Murli or Raja Yoga context,
कुक्कड़ ज्ञानी refers to souls who:
- know spiritual points intellectually,
- may even lecture about gyān (knowledge),
- but don’t live it.
They “crow” the knowledge like a rooster, but their lives show no transformation.
Thus, भल कुक्कड़ ज्ञानी तो बहुत हैं means:
“Yes, there are many who talk of knowledge,
but few who truly are knowledgeable.”
🪔 Cross-cultural Note
The metaphor connects easily to Western culture:
In French, “faire le coq” = to boast,
in English, “cocky” = proud and loud.
But in the spiritual Hindi sense, it goes deeper:
the “rooster” makes sound without light —
he announces dawn but doesn’t see it himself.
✨ Spiritual Essence
The Father points out:
- Many speak about truth.
- Few embody it.
A true jñānī doesn’t crow about knowledge —
he lives it silently and humbly.
(content generated with the help of ChatGPT 5, copied and validated by me)
Definitions
Many, much.
Very.
Even if, even though.
Who has Gyān, wise, learned, knowledgeable, well-informed, one who has attained self-realisation.
To be.
To happen, to occur.
To exist.
To be born.
A cock; a male bird.
कुक्कड़ ज्ञानी kukkaṛ gyānī (hindi)
Cock gyānī, learned cock. The one who sleeps in ignorance while awakening others. One who gives knowledge without following it completely.
Then, therefore, moreover.
An emphatic particle (e.g. मैं तो जाऊँगा).
At any rate, however, at least.