घटना ghaṭanā
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
Saving…
This page is available offline on this device.
This page is available offline on this device.
Earlier definition
Usual or cultural meaning
A feminine noun of Sanskrit origin, used in Hindi for something that happens at a particular place and time: an event, incident or occurrence. It does not inherently mean a calamity; that interpretation depends on context. Distinguish it from the verb घटना, to happen or decrease.
Short definition for murlis
Event, incident; something that happens or occurs.
Published translation
- calamity
Proposed translations
- event
- incident
- occurrence
- phenomenon
Origin of the definition
Event, incident; something that happens or occurs.
घटना ghaṭanā ghaṭnā: (nf) an incident, event; incidence, occurrence; phenomenon; (v) to happen; to be subtracted; to decrease, to lessen; —क्रम series of events; —चक्र march of events; —बढ़ना to fluctuate, to vary; ~स्थल the site/scene of an incident/occurrence.
Sources
Hindwi : घटना, événement ou fait survenu
Hindi Shabdamitra, IIT Bombay : nom féminin et verbes घटना
Apte, via Kosha : घटना, origine sanskrite et fait de se produire
- Created
- Monday 16 November 2026
- Updated
- Monday 16 November 2026