अधरकुमारी adharkumārī
अधरकुमारी adharkumārī (sanskrit)
Fille qui a choisi la voie de la pureté après être devenue impure.
Brouillon de définition
अधरकुमारी adharkumārī (sanskrit) n. f.
Composé de : अधर adhar et कुमारी kumārī
Fille vierge inférieure.
(Baba) Fille non vierge mais pure, chaste.
Origine de la définition
Sans pilier, appui, soutien, support ou fixation
non pris en charge
pendant, suspendu
non fixe ou ferme, lâche
séparé, détaché
au-dessous, plus bas, inférieur
Vierge, non mariée, célibataire, jeune fille, demoiselle.
Fille (par rapport à un parent).
Citations
Vous comprenez maintenant qu'une kumari est pure, tandis qu'une demi-kumari devient pure après être devenue impure.(Murli du 02/09/2020 - Verset 108)
Traduction usuelle
- adharkumari
- demi-kumari
Traduction proposée
- adharkumārī
- demi-kumari
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 19
Nombre de murlis : 17 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 1
Nombre de murlis : 1 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
mercredi 2 septembre 2020
Date de mise à jour
jeudi 4 juin 2026
Origine de la redéfinition
Le Père enseigne à tout le monde, aussi bien aux kumaris qu'aux demi-kumaris. Les gens ne comprennent pas le sens de "demi-kumari". Cela veut-il dire qu'elles n'ont que la moitié d'un corps ? Vous comprenez maintenant qu'une kumari est pure, tandis qu'une demi-kumari devient pure après être devenue impure.
Point mentionnant la définition
Le Père enseigne à tout le monde, aussi bien aux kumaris qu'aux demi-kumaris. Les gens ne comprennent pas le sens de "demi-kumari". Cela veut-il dire qu'elles n'ont que la moitié d'un corps ? Vous comprenez maintenant qu'une kumari est pure, tandis qu'une demi-kumari devient pure après être devenue impure.