आकारी, आकार ākārī, ākār

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · adj.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Possédant une forme, une figure, une apparence, une expression.

(Bābā) Possédant une forme non physique mais qui peut être perçue.

(Bābā) Ayant la forme angélique.

(Bābā) Subtil, non physique.

Brouillon de définition

Possédant une forme, une figure, une apparence, une expression ; bien construit, bien fait.

(Baba) Possédant une forme non physique mais qui peut être perçue

(Baba) ayant la forme angélique

Traduction publiée

  1. subtil
  2. être subtil

Traduction proposée

  1. ākārī
  2. ākār
  3. subtil
  4. angélique
  5. forme subtile

Origine de la définition

akar (sanskrit)

Forme, angélique.

Akar. Form, angelic.

आकार ākāra (sanskrit)

m. forme, figure, aspect, extérieur ; apparence ; expression
phil. forme structurée, objet direct de la perception.

आकारी ākārī (sanskrit)

Ayant la forme angélique.

आकारी ākārī. Having the angelic form.

आकारी ākārī (sanskrit)

adj. Possédant une forme ; bien construit, bien fait.

आकारी ā-kārī [S.]. adj. possessed of form; well-built, shapely.

आकारी ākārī (sanskrit)

Subtil; non physique.

आकारी. Subtle; Not physical.

Points mentionnant la définition

dimanche 15 novembre 2020

Aujourd’hui, Avyakt BapDada est venu rencontrer les anges avyakt, Ses enfants qui ont reçu la bénédiction: «Puissiez-vous être dans un niveau avyakt». Cette rencontre n’a lieu qu’une seule fois dans le cycle entier, en cet âge de confluence. Il y aura des rencontres de déités à l’âge d’or mais la rencontre avyakt des anges n’existe qu’en ce moment. Le Père incorporel célèbre aussi une rencontre par l’intermédiaire du Père Brahma. L’Incorporel aime profondément l’assemblée des anges. C’est pourquoi Il quitte Son monde pour venir dans les mondes subtil et corporel afin de célébrer une rencontre avec vous. L’amour des enfants angéliques L’attire et donc, le Père doit également changer de forme et d’habit et venir dans le monde des enfants. L’âge de confluence est le monde unique et très beau du Père et des enfants.

vendredi 2 décembre 2022

Vous savez que le Père, le Résident de la terre lointaine, vient dans ce monde impur. La terre de Brahma, Vishnou et Shankar ne peut pas être considérée comme étant la terre lointaine. La terre lointaine est la demeure des âmes et de Shiv Baba. Nous sommes toutes les résidentes du monde incorporel. D'abord, il y a le monde incorporel, puis le monde subtil, et enfin le monde corporel. Ce sont les âmes des déités qui descendent en premier du monde incorporel. Il y a d'abord la dynastie du soleil, puis celle de la lune. Lorsque c'est le règne de la dynastie du soleil, la dynastie de la lune n'existe pas encore. Au moment de la dynastie de la lune, on dira que la dynastie du soleil a existé dans le passé. A l'âge d'argent, on dira que le rôle de Lakshmi et de Narayan a eu lieu dans le passé. Mais on ne dira pas que l'on redeviendra un jour des marchands ou des shudras ! C'est seulement en ce moment que vous possédez cette connaissance. Le Père vous dévoile tous les secrets du cycle.

dimanche 1 janvier 2023

Etre totalement sans ego signifie devenir facilement subtil et incorporel. Parfois, vous ne souhaitez pas faire quoi que ce soit. Vous vous dites: «Est-ce que ce sera mon emploi du temps de tous les jours? Il faut qu’il y ait un changement. Mon emploi du temps sera-t-il donc toujours le même?». Vous arrivez à un tel niveau, même sans le vouloir.

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

248 occurrences

Dans 149 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

243 occurrences

Dans 118 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

34 occurrences

Dans 14 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
dimanche 15 novembre 2020
Mise à jour
lundi 16 février 2026