एकव्रता ēkvratā

एकव्रता ēkvratā (sanskrit)

Celui qui est fidèle à un seul (qui s'abandonne à Shiv Baba).

Brouillon de définition

एकव्रता ēkvratā (sanskrit) adj.

Celui qui est fidèle à un seul (qui s'abandonne à Shiv Baba).

Origine de la définition

एक ēk (sanskrit)

Un, 1, un seul, unique.
Le numéro un, le premier.
L'Un, le Numéro Un, le Premier. Dieu. Il n'y a qu'un seul Dieu (Être suprême) mais plusieurs dieux et déesses (divinités de l'âge d'or).

ekvrata (sanskrit)

Celui qui est fidèle à un seul (qui s'abandonne à Shiv Baba).

One who is faithful to only one (who surrenders oneself to Shiv Baba).

पतिव्रता pativratā (sanskrit) n. f.

Composé de : पति pati et व्रता vratā

'vœu ou serment à son mari', loyauté et fidélité à son maître ou son mari, chasteté, pudeur.
Épouse fidèle, vertueuse et dévouée.

व्रत vrat (sanskrit)

Vœu, serment, promesse.
Rite ou observance religieux (comme prescrit par les dieux ou entrepris dans la dévotion) ; un jeûne.

Traduction usuelle

  1. être fidèle à l’Unique
  2. engagé envers l’Unique
  3. impliqué ou investi seulement envers l’Unique

Traduction proposée

  1. fidèle à un seul

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 25

Nombre de murlis : 7 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 18

Nombre de murlis : 3 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 19 novembre 2023

Date de mise à jour

dimanche 8 septembre 2024