घर ghar

घर ghar (hindi)

Chez soi, à la maison.
Maison, foyer, résidence, domicile, appartement, chambre.
Compartiment.
Lieu de naissance, patrie, pays.
Bureau.
Carré, case ou cellule (dans un échiquier).

घर ghar (hindi) n. m.

Maison, foyer, chez soi.
Maison, résidence, domicile.
Appartement, chambre.
Compartiment.
Lieu de naissance, patrie, pays.
Bureau (comme तारघर, डाकघर).
Carré, case ou cellule (dans un échiquier).

घर ghar (hindi)

n.m. Maison, foyer, chez soi
Maison, résidence, domicile
Appartement, chambre
Compartiment
Lieu de naissance, patrie, pays
Bureau (comme तारघर, डाकघर)
Carré ou cellule (dans un échiquier)

घर ghara ghar (nm) home; house, residence; apartment, room; compartment; native place, homeland; office (as तारघर, डाकघर); square or cell (in a chess-board).

घर ghar (hindi)

n.m. Maison, domicile, habitation, manoir, demeure.
Une chambre (dans une maison),un appartement.
Un repaire; nid; trou; porcherie; cellule; terrier.
Un récipient ; cadre ; pupitre ; tasse ; poêle ; étui, écrin, boîtier ; porte- (porte-monnaie, porte-clefs, etc.) ; prise de courant femelle, douille d'ampoule,partie creuse d'une articulation ; sillon, rainure ; canal.
Un tiroir ; caisse enregistreuse ; casier (d'un bureau etc.) un compartiment ou une division ; partition.
Pièce, espace.
Une case (d'un échiquier, d'un almanach, etc. ) ; une boucle ; trou de la boucle ; boutonnière.
Station, gare, siège, région, quartier.
Source, origine, lieu d'origine ou de production.

H گهر घर ghar [Prk. घरं; S. गृहं], s.m. House, dwelling, mansion, habitation, abode, home; — a room (in a house), an apartment; — a den; nest; hole; sty; cell; burrow; — a receptacle; frame; stand; cup; pan; case; holder; socket; groove; channel; — a drawer; till; pigeon-hole (of a desk, &c.); a compartment or division; partition; — room, space; — a square or cell (of a chess-board, almanac, &c.); a loop, loop-hole; button-hole; — station, seat, region, quarter; — source, spring, mine, root, parent; place of origination or production, native place.