जनक janak
जनक janak (sanskrit)
Utilisé comme suffixe pour signifier causant ou produisant.
n.m. Père; progéniteur, procréateur, initiateur.
Nom d'un roi de Mithila qui était le père de Sītā, l'épouse de Rām. Il est connu pour avoir su assumer son rôle de roi et en même temps rester détaché du monde. Il est le symbole de la libération dans la vie.
Brouillon de définition
जनक janak (sanskrit) n. m.
Utilisé comme suffixe pour signifier causant ou produisant.
n.m. Père; progéniteur, procréateur, initiateur.
Nom d'un roi de Mithila qui était le père de Sītā, l'épouse de Rām.
Origine de la définition
Janak (sanskrit)
Dans la mythologie indienne : un roi qui avait l'art de gouverner son royaume tout en étant dans la conscience d'âme.
Janak. In Indian mythology: a king who had an art to rule his kingdom while being in soul consciousness.
जनक janak (sanskrit)
n.m. Père; procréateur, initiateur.
Utilisé comme suffixe pour signifier causant ou produisant (comme खेदजनक, निराशाजनक).
जनक janaka janāk (nm) father; procreator, originator; used as a suffix to mean causing or bringing forth (as खेदजनक, निराशाजनक).
जनक janak (sanskrit)
adj. Génératif, générant, engendrant, produisant, provoquant.
n.m. Un père, un progéniteur.
Nom d'un roi de Mithila qui était le père de Sītā, l'épouse de Rām.
janak-pur, s.m. La métropole du roi Janak (dans le district de Tirhūt).
janak-sutā, s.f. La fille de Janak, c'est-à-dire Sītā.
S جنك जनक janak, adj. & s.m. Generative, generating, begetting, producing, causing; — a father, a progenitor; — name of a king of Mithila who was the father of Sītā, Rām's wife: — janak-pur, s.m. The metropolis of King Janak (in the district of Tirhūt): — janak-sutā, s.f. The daughter of Janak, i.e. Sītā.
जनक janaka (sanskrit)
a. m. n. f. janikā producteur, géniteur
m. père
np. de la lignée Janaka, titre dynastique des rois du Videha
myth. [Rām.] patr. not. du roi philosophe Sīradhvaja Janakarāja, père de Sītā
myth. np. de son ancêtre le rājarṣi Mithi Janaka «Géniteur», issu de la cuisse de Nimi ; premier roi du Videha, il donna son nom à la dynastie, dont il fonda la capitale Mithilā ; Udāvasu est son fils
myth. patr. du roi Devarāta Janaka
ifc. qui produit, qui engendre ; qui cause <iic.>
f. janikā mère.
Traduction usuelle
- Janak
Traduction proposée
- Janak
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 109
Nombre de murlis : 77 sur 2091
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 51
Nombre de murlis : 41 sur 1137
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
samedi 6 mars 2021
Points mentionnant la définition
Si vous recevez la libération dans la vie en une seconde, vous devez certainement avoir eu un lien dans la vie avant cela. On dit que la fin de l’âge de fer, c’est avoir un lien dans la vie et le début de l’Age d’Or, c’est la libération dans la vie. On dit : Recevez la libération dans la vie tout en vivant chez vous comme Janak l'a fait.
Ils disent ensuite: "Tous les autres disent que nous devons vivre chez nous, avec notre famille et nous marier, alors que vous, vous nous dites de ne pas nous marier et de rester purs!" En quoi cela est-il difficile? Vous dites que vous voulez vivre chez vous afin d'obtenir la libération et la libération dans la vie comme le roi Janak. Restez donc purs chez vous! Certains disent que c'est juste, mais que la destination est trop élevée. Ils le disent, puis prennent peur. Vous devez monter très haut. On montre également dans le temple de Dilwala de quelle façon vous pratiquez la tapasya tout en bas, et au plafond, on voit la récompense du paradis. La destination est élevée de toute façon.
Tous les liens du corps doivent être rompus dans votre intellect. Les sannyasis quittent leur famille et s'enfuient, alors que vous, vous étudiez le Raja Yoga tout en vivant chez vous. On cite l'exemple de Janak. Il est devenu Anou Janak. Beaucoup d'enfants disent qu'ils veulent vivre dans leur royaume comme Janak, c'est-à-dire chez eux, et étudier la connaissance. Chacun est roi dans sa propre demeure. On dit du propriétaire d'une maison qu'il en est le roi. Il y a le père, son épouse et leurs enfants, c'est donc une création limitée.
The bondages of your bodies have to be broken away from your intellects. Sannyasis leave their homes and families and run away. You study Raj Yoga while living at home. There is the example of Janak. He then became Anu Janak. Many children say that they want to live in their kingdom (home) like Janak and take knowledge. Each one is a king of his own home. The owner is called the king. There is the father, his wife, and their children, and so that is a limited creation.