कल्याणकारी kalyāṇkārī
कल्याणकारी kalyāṇkārī (sanskrit)
Qui fait le bonheur.
Brouillon de définition
कल्याणकारी kalyāṇkārī (sanskrit) adj.
Composé de : कल्याण kalyāṇ et कारी kārī
Qui fait ou cause la bonne fortune, la prospérité, le bonheur, le bien ou le salut.
Propice, de bon augure; bon, bénéfique.
Origine de la définition
कल्याण kalyāṇ (sanskrit)
n.m. Bien-être, bonheur, bénédiction.
~कारी propice, de bon augure; bon, bénéfique
~राज्य État-providence.
कल्याण kalyāṇa kallyā:ṉ (nm) welfare, benediction; ~कारी propitious, auspicious; good, beneficial; —राज्य welfare state.
कल्याणकारी kalyāṇkārī (sanskrit)
Bienfaiteur.
कल्याणकारी Benefactor.
कारी kārī (sanskrit)
(utilisé comme dernier membre des composés), adj. Qui fait, exécute, provoque.
n.m. Créateur, faiseur, exécutant, agent, cause, etc.
S کاري कारी kārī, adj. & s.m. (used as last member of compounds), Making, doing, performing, causing; — maker, doer, performer, agent, cause, &c.
कारिन् kārin (sanskrit)
ifc. a. m. n. f. kāriṇī qui fait, qui cause ; agent, actif, faisant, produisant ; agissant ; acteur.
Traduction usuelle
- bienfaiteur
- bienveillant
- bénéfique
Traduction proposée
- qui fait le bonheur
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 628
Nombre de murlis : 354 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 415
Nombre de murlis : 222 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
jeudi 25 février 2021
Date de mise à jour
jeudi 28 mars 2024
Points mentionnant la définition
On doit donner du bénéfice à tout le monde. Cela signifie que nous donnons du bénéfice à tous les êtres humains - Bharat en particulier et le monde en général. Nous donnons du bénéfice à tout le monde en suivant shrimat. Ceux qui sont bienveillants recevront un héritage.
C'est l'âge de confluence, l'âge le plus beau et le plus bénéfique. Ni l'âge d'or, ni l'âge de fer ne peuvent être appelés des âges propices. Quand une chose est bénéfique, on dit qu'elle est de bon augure. L'âge d'or est bienveillant, de toute façon. Avant l'âge d'or existait un âge malveillant. Ainsi, toute la louange va à l'âge de confluence, cet âge durant lequel Shiv Baba S'incarne. Baba dit: Je viens à l'âge de confluence du cycle.
Le Père dit : Mes enfants, ceci est votre naissance vertueuse (dharmao janm). Il y a bien 84 naissances. Celle-ci est votre naissance vertueuse et bienveillante (pour accomplir la charité et apporter du bénéfice). Nous sommes sur le point d’obtenir du bénéfice, et c'est pour cela qu’on l’appelle l'âge bénéfique et la naissance bénéfique. Personne ne connaît cette confluence. La confluence est appelée l'âge des âges (yuge-yuge), et ils ont donc représenté quatre confluences.