महावीर mahāvīr

महावीर mahāvīr (sanskrit)

Ayant une immense valeur, extrêmement valeureux, extrêmement brave.  Un grand héros.
Nom du dernier ou vingt-quatrième Arhat (le dernier et le plus célèbre enseignant jaïn de l'époque actuelle ; censé avoir prospéré dans la province de Behār au sixième siècle avant l'ère chrétienne).
(épithète) Hanuman.

महावीर mahāvīr (sanskrit) n. m.

Composé de : महा mahā et वीर vīr

adj. Ayant une immense valeur, extrêmement valeureux, extrêmement brave. 
n.m. Seigneur Mahavir ; Seigneur Hanuman.

mahā-vīr (sanskrit)

n.m. Un grand héros.
Un lion.
Une épithète de Vishṇu et de Garuḍ (l'oiseau et le véhicule de Vishṇu) 
Feu, feu sacrificiel ; un vase sacrificiel. 
Le coup de foudre d'Indra.
Un cheval blanc.
Nom du dernier ou vingt-quatrième Arhat (le dernier et le plus célèbre enseignant jaïn de l'époque actuelle ; censé avoir prospéré dans la province de Behār au sixième siècle avant l'ère chrétienne).

mahā-vīr, s.m. A great hero; — a lion; — an epithet of Vishṇu, and of Garuḍ (the bird and vehicle of Vishṇu); — fire, sacrificial fire; a sacrificial vessel; — the thunder-bolt of Indra; — a white horse; — name of the last or twenty-fourth Arhat (the last and most celebrated Jain teacher of the present age; supposed to have flourished in the province of Behār in the sixth century before the Christian era).

महान्, महा mahān, mahā (sanskrit)

(préfixe) Grand, illustre.
Puissant, fort, grand, gros, large, ample, excessif, grave.
Très, extrêmement, beaucoup.

महावीर mahāvīr (sanskrit)

adj. Ayant une immense valeur, extrêmement valeureux/brave. 
n.m. Seigneur Mahavir ; Seigneur Hanuman.

महावीर mahāvīra maha:vi:r (a) having tremendous valour, extremely valorous/gallant; (nm) Lord Mahavir; Lord Hanuman.

महावीर mahāvīra (sanskrit)

m. grand héros
véd. le Soleil ; cf. pravargya
myth. épith. de divers dieux
myth. np. de Mahāvīra, épith. de Hanumān le «Grand Héros»
jn. épith. de l'ascète Vardhamāna Mahāvīra, fondateur du Jaïnisme (~599–527 ant.) ; né prince à Vaiśālī au Bihāra, il quitta sa famille à 28 ans et passa 12 ans en pénitences avant d'atteindre la libération [kaivalya] ; il parcourut alors le Magadha pour prêcher la doctrine victorieuse [jaina] ; selon la tradition śvetāmbara, après sa conception par la brahmane Devānandā, son embryon aurait été transféré dans la matrice de la princesse Triśalā
hist. np. du mathématicien jaina Mahāvīra ou Mahāvīrācārya ; il vivait au Bihāra au 9e siècle ; il est l'auteur du Gaṇitasārasaṅgraha «Traité de mathématiques», qui révisait le Brāhmasphuṭasiddhānta et séparait l'enseignement mathématique de l'astronomie ; il fit progresser l'algèbre, et fixa la terminologie géométrique
véd. pot servant au sacrifice de pravargya.

वीर vīr (sanskrit)

Héroïque, brave, courageux, vaillant, valeureux, galant.
Un héros.