मनोकामना manōkāmanā

मनोकामना manōkāmanā (sanskrit)

Désir, souhait.

मनोकामना manōkāmanā (sanskrit) n. f.

Composé de : मनो manō et कामना kāmanā

Un désir, un souhait.

कामना kāmnā (sanskrit)

Souhait, désir, inclination.  Luxure, lubricité, concupiscence, fort désir. (Bābā) Souhait, désir.

मन man (hindi)

L'esprit instinctif qui crée des pensées selon ses désirs ou aversions. Faculté des êtres humains partagée avec les animaux et les petits enfants.
Pensée sous la forme de désir ou d'aversion.

मनस् manas (sanskrit)

n. pensée, esprit ; faculté d'attention ; intellect, mental
instinct ; avis, opinion ; intention, goût, penchant
phil. le sujet pensant et désirant
phil. [Vaiśeṣika] la substance [dravya] de l'Esprit ; [Sāṃkhya] l'essence [tattva] du Mental, un des constituants de l'instrument interne [antaḥkaraṇa] ; il est l'organe de décision ; [vedānta] son siège est le brahmarandhra, dans le cerveau ; cf. manomayakośa
m. myth. np. de Manas le Mental personnifié, fils de Māyā et d'Īśvara ; il a deux épouses : Pravṛtti et Nivṛtti, personnifiant resp. l'activité et l'inactivité de l'intellect
a. m. n. f. ifc. qui a l'esprit à <iic. inf.>
v. [11] pr. (manasyati) pr. r. (manasyate) avoir à l'esprit, considérer ; réfléchir

मनोकामना manōkāmanā (hindi)

n.f. Un désir, un souhait.
--पूजना Un désir à être comblé.

मनोकामना manōkāmanā mānoka:mnā: (nf) a desire, wish;—पूजना a desire to be fulfilled.