सतसंग satsaṅg

सतसंग satsaṅg (sanskrit)

Association avec les vertueux ou les bons.
Des bonnes personnes ou une bonne compagnie.
Une congrégation réunie pour adorer et chanter des bhajans.
(Bābā) La compagnie (sang) de la Vérité (sat), c'est-à-dire la compagnie du Père Suprême et de Sa connaissance.

सतसंग satsaṅg (sanskrit) n. m.

Composé de : सत sat et संग saṅg

Association avec les vertueux ou les bons.
Des bonnes personnes ou une bonne compagnie.
Une congrégation réunie pour adorer et chanter des bhajans.

संग saṅg (sanskrit)

Compagnie, fréquentation, association, société, contact.

सत sat (sanskrit)

सत् sat, Bon, pieux, vertueux, présent, vrai.
सत sat, Essence, jus, force, vitalité, vérité, véracité.

satsang (sanskrit)

Rassemblement religieux.
Dans le Raj Yoga : compagnie de Dieu ou rassemblement des Brahmanes (compagnie de la vérité).

Satsang. Religious gathering. In Raj Yoga: God’s company or gathering of Brahmans (company of truth).

सतसंग satsaṅg (sanskrit)

Satsang.
Un rassemblement religieux (sur le chemin de la bhakti).
La compagnie (sang) de la Vérité (sat), c'est-à-dire la compagnie du Père Suprême et de Sa connaissance.

सतसंग satsaṅg. Satsang 1 A religious gathering (on the path of bhakti) 2 The company (sang) of the Truth (sat), that is the company of the Supreme Father and His knowledge.

सत्संग satsaṅg (sanskrit)

n.m. Association avec les vertueux ou les bons.
Des bonnes personnes ou une bonne compagnie.
Une congrégation réunie pour adorer et chanter des bhajans.
सत्संग रखना, Garder une bonne ou vertueuse compagnie.
˚ई, n.m. Celui qui garde une bonne compagnie, etc. सत्संगति, n.f. = सत्संग, 1.

सत्संग, m. association with the virtuous or the good; good people or company; a congregation gathered to worship and sing bhajans. सत्संग रखना, to keep good or virtuous company. ˚ई, m. one who keeps good company, &c. सत्संगति, f. = सत्संग, 1.

satsaṅga (sanskrit)

m. association avec le bien ; bonne compagnie ; assemblée à but spirituel
soc. proximité du maître [guru].