सतयुग-त्रेता satyug-trētā

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · n. · m.

Définition antérieure

Brouillon de définition

satyug et trētā, les âge d'or et d'argent, les deux premiers âges

Origine de la définition

सतयुग satyug (sanskrit)

Le premier des quatre yug de l'univers selon la mythologie indienne. On dit que satyug est la meilleure période ou l'âge d'or de la Création.

त्रेता trētā (sanskrit)

Le deuxième des quatre âges selon la mythologie hindoue : l'âge d'argent.

Points mentionnant la définition

mardi 5 septembre 2023

Vous êtes les Sitas qui accomplissent la dévotion. Vous comprenez que Dieu viendra vous donner le fruit de votre dévotion. Par conséquent, Il viendra vraiment quand le temps de la dévotion arrivera à son terme. Pendant la moitié du cycle, il y a la récompense de la Connaissance et pendant l'autre moitié, il y a la récompense de la dévotion.
Les âges de cuivre et de fer sont appelés « la période de l’activité de la dévotion ». Les âges d’or et d’argent sont appelés « la période de l’activité de la Connaissance ».

Friday 1 May 2026

Human beings do not even know when the Father comes; in the Satyug and Tretā, you experience your reward in great happiness.

vendredi 1 mai 2026

Les êtres humains ne savent même pas quand le Père vient ; au Satyug et au Tretā, vous jouissez de votre récompense dans une grande joie.

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

332 occurrences

Dans 251 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

8 occurrences

Dans 5 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
dimanche 9 octobre 2022