शिव परमात्माए नमः śhiv paramātmāē namaḥ

शिव परमात्माए नमः śhiv paramātmāē namaḥ (sanskrit)

Salutations à l'Âme Suprême Śhiv.

Brouillon de définition

शिव परमात्माए नमः śhiv paramātmāē namaḥ (sanskrit) prop.

Salutations à l'Âme Suprême Śhiv.

Origine de la définition

नमः namaḥ (sanskrit)

Un salut, une salutation, une salutation révérencielle, un hommage (par un geste ou des paroles) ; adoration, obéissance (effectuée en joignant les paumes et en inclinant la tête ; — souvent utilisée en relation avec le nom d'une divinité dans le S. dat., par exemple Gaṇeśāya namas, « salutation ou révérence à Ganeś).

परमात्मा paramātmā (sanskrit)

Âme suprême : Śiv et non Brahmā.

शिव śhiv (sanskrit)

Bienfaisant, favorable, propice, salutaire, de bon augure, auspicieux.
Bien-être, prospérité, bonheur.
(hindouisme) Confondu avec Śhaṅkar. Nom du troisième dieu de la triade hindoue, la Divinité en caractère de producteur ou destructeur (la fonction la plus distinctive de Śhiv est de présider à la dissolution du monde à la fin de chaque éon afin qu'il soit recréé), ou le Temps personnifié.
(hindouisme) L'emblème phallique ou de pilier de Śhiv.
(hindouisme) La semence représentée sous forme d'un point (dans le Tantra).
(Bābā) Le nom de l'Être suprême L'Auspicieux, le Bon, le Bien-être, etc. qui fait son travail de Création, de Soutien et de Destruction du Monde à travers la trimūrti Brahmā, Viṣhṇu et Śhaṅkar trois divinités subtiles créées par Dieu dans le monde subtil.
(Bābā) La Semence ou Graine de l'Arbre du Monde Humain.
(Bābā) Le Point. Il est l'Âme suprême et donc a la forme d'un point comme n'importe quelle âme. Comme il est incorporel, on l'a représenté avec une forme de pilier ou plus anciennement d’œuf. La dégradation de la dévotion a amené les hindous à y voir une représentation phallique symbolisant le rôle Créateur de Dieu et d'autres à transgresser les règles de conduite hindoue (tantra de la voie gauche) où la sexualité est permise et vénérée comme une activité divine.

Traduction usuelle

  1. Salutations à l'Âme suprême Shiva

Traduction proposée

  1. salutations à l'Âme Suprême Śhiv

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 52

Nombre de murlis : 40 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 13 février 2021

Date de mise à jour

vendredi 4 octobre 2024