मंगलवार 4 फ़रवरी 1975 की अव्यक्त मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
practising
achcha|good|well|OK
basis|support
if
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
temporary period|short time
invaluable
come
many|innumerable|countless
invaluable
difference
experience
you
one’s own
adopt
meaning|in the name of
that is|means to|means that
that is
soul
and|else|other
need
avyakt|subtle
Baba|father
child
very|many|much
balance
create|make
become
father
time
very|high|big
matter|question|thing
benefit
burnt away
too|also|even|∅
burden
speak
intellect
intellect’s yoga
drop
busy
whether|or
should|you need|have to be
stage of ascent
face
change
check
thing
mirror
see
give
wealth
adopt|imbibe|wear
deception
be visible|be seen
heart
day
other|next
through|from
earth
one
concentrated
concentrated|in total concentration
constant and stable
lose
knowledge|gyan
light
only|very
courage
account
accounts
be|exist|happen
in
at this time|this time
therefore|this is why
when
like|just as
accumulation
make firm|start
go
be born
life|birth
sparkle
the more
that|what
judge
more
K
of
ever|sometimes
say
less|fewer
earning an income
earn
because
make commit|give|make perform
debt
in debt
deed
do|make
with
key
treasure
eat
account
finished|destroyed
pull|attract|draw
happiness
that|∅
so|so much
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
one .. or another
anything
what
why
but|however
take
elevated version
in the mind
through the mind
mark
master
“master knowledge-full”
Maya
in
merge|merged
receive|merge|take|meet|find
substract
pearl
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
intoxication
new
eye
down
Om
multimillion
multimillionaire
at|to
other
however|but
distressed
fall|have to
time
plan
planning
powerful
practical
form
attainment
old
enable to live
remain|stay
keep|have
result
way|∅
disease
Rup|form
all
constantly
ordinary
can
Shakti|power
equal
merge
equality
completion
time
closeness
complete|completely|perfect
thought
negative and wasteful thoughts|vicious thought
sanskar|cremation
peace|shanti
essence
the whole
all|all the
almighty authorities
Almighty Authority
all the powers
weapon
from|by
second
service
Shiva
think
clearly
elevated
physical
listen|hear
nature
form|embodiment
for only then|∅
direction
and
a small amount of|very small
third
title
then|∅
∅
over
that|those
those who|the one who|those of|of
words
obstacle
victorious
special
wasteful
or|either
remembrance|memory
this|these
here
warrior
yoga
way