हिम्मत का पहला कदम himmat kā pahlā kadam
Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.
Comment lire la translittération ?
La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.
| ISO 15919 | Sur ce site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
Quelques repères de lecture :
- ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
- ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
- Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Brouillon de définition
premier pas de courage
Origine de la définition
Courage, bravoure, hardiesse.
का désigne l'une des relations mentionnées ci-dessous entre un nom ou un pronom et un autre nom qui suit le premier. Si le nom qui suit est féminin (singulier ou pluriel), का se transforme en की ; s'il est masculin et pluriel, ou a une forme oblique, का se transforme en के.
-
Possession et relation.
-
Matériau ou composition.
-
Valeur et mesure (espace ou temps).
-
Source, origine, cause.
-
Sujet (auteur d'un acte).
-
Objet (d'une activité).
-
Partie d'un tout.
-
But.
-
Caractéristique.
(A Basic Grammar of Modern Hindi)
Pas, rythme, allure.
Premier.
Précédent.
Point mentionnant la définition
Pour cela, quel fut le premier pas de courage du Père Brahma qui lui a donné l’expérience d’être depuis le tout début fortuné des millions et des millions de fois ? Le premier pas de courage a été de tout abandonner. Il a tout dédié au Père. Il ne s’est pas demandé ce qui allait se passer ni comment cela allait se passer. En une seconde, suivant les directives élevées du Père, le Père a donné un signal et Brahma a agi et avancé conformément à ce signal. C’est ce qu’on appelle le premier pas de courage.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
3 occurrences
Dans 2 sur 2475 murlis
Avyakts
2 occurrences
Dans 1 sur 1112 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- dimanche 20 juin 2021