सर्वशक्तिमान् sarvśhaktimān
Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.
Comment lire la translittération ?
La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.
| ISO 15919 | Sur ce site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
Quelques repères de lecture :
- ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
- ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
- Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Définition courte pour les murlis
Tout-Puissant, ayant un pouvoir illimité, omnipotent.
Brouillon de définition
Composé de : सर्व sarv et शक्तिमान् śaktimān
Tout-Puissant, ayant un pouvoir illimité, omnipotent.
Traduction publiée
- Autorité toute-puissante
Traduction proposée
- Tout-Puissant
- tout-puissant
Origine de la définition
शक्तिमान् śhaktimān (sanskrit)
Puissant, fort, vigoureux, ayant du potentiel.
myth. (dieu) accompagné de sa parèdre, personnalisant sa puissance.
Tout, toute, tous, toutes ; entier, tout le, complet.
सर्वशक्तिमान् sarvśaktimān (sanskrit)
adj. Tout-Puissant, ayant un pouvoir illimité, omnipotent.
sarv-śaktimān, adj. Almighty, all powerful, omnipotent.
Points mentionnant la définition
Ils ne comprennent pas que c'est un drama et que le Créateur et Metteur en scène est aussi lié dans ce drama. Bien que l'on se souvienne qu'Il est l'Autorité toute Puissante, vous savez que Lui aussi avance sur les rails du drama. Les enfants, Baba vient vous expliquer en personne. Il dit: Je vous enseigne en accord avec le rôle impérissable qui est enregistré en Moi, l'âme. Tout ce que Je vous explique est fixé dans le drama.
Néanmoins, il vous arrive parfois de mettre vos expériences de côté. Vous avez reçu Le Support, mais au lieu de vous en saisir, vous le mettez de côté! Cela demande-t-il des efforts? Peut-être pas toujours, mais parfois. Oubliez-vous d’appuyer sur l’interrupteur ? En fait, si vous vous souvenez ne serait-ce que du niveau de respect de soi d’être une autorité toute-puissante, alors il n’est pas du tout question d’efforts! Le chemin n’est pas difficile, mais au lieu de prendre l’autoroute, vous empruntez les petites routes ou même, vous dépassez la destination et vous devez alors faire des efforts pour rebrousser chemin.
Très bien. «Nous devons venir». Cette pensée déterminée garantit votre fortune. «Je ne sais pas si je viendrai ou non. Peut-être que tandis que je progresse, Maya va venir…». Maya est également très intelligente. N’ayez jamais de telles pensées ruineuses. L’Autorité toute-puissante est avec vous. Face à Lui, Maya n’est qu’un tigre en papier (en peluche). N’en ayez donc pas peur. Ne vous dites jamais: «Je ne sais pas». Devenez des maîtres emplis de connaissance en continuant à accomplir toutes vos actions. L’expérience de Sa compagnie rend tout constamment facile et vous maintient en sécurité. Lorsque vous oubliez votre Compagnon, tout devient difficile.
Children, remember Me: then your impure actions will be erased, and, becoming all-powerful, you will rule over the world.
Enfants, souvenez-vous de moi : alors vos actions impures seront effacées, puis, devenant tout-puissants, vous régnerez sur le monde.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
469 occurrences
Dans 293 sur 2475 murlis
Avyakts
115 occurrences
Dans 49 sur 1112 murlis
Mamma
19 occurrences
Dans 9 sur 122 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- mercredi 4 novembre 2020