ऊंच ūñch

ऊंच ūñch (hindi)

Haut, élevé, exalté, éminent.

Brouillon de définition

ऊंच ūñch (hindi) adj.

Haut, élevé, exalté, éminent.
Escarpé, raide, à pic, abrupt.
Au dessus, supérieur.
Fort (comme une voix).

Origine de la définition

ऊँचा ū̃cā (hindi)

adj. Haut, élevé.

ऊँचा ūm̐cā ū:cha: (a) high, lofty, elevated.

ऊंच ūñc (hindi)

adj. (f. -ī), Haut, élevé, exalté, éminent
escarpé, raide, à pic, abrupt
au dessus, supérieur
fort (comme une voix)
ūṅć-nīć, adj. Haut et bas, ayant des hauts et des bas, inégal, rugueux ; ondulatoire
n.f. Dénivelé, inégalité, terrain vallonné; hauts et bas (de la vie), vicissitudes; tenants et aboutissants, avantages et inconvénients (d'une affaire), détails

H اونچ ऊंच ūṅć, = H اونچا ऊंचा ūṅćā, [S. उच्च+कः], adj. (f. -ī), High, lofty, tall, raised, elevated, exalted, eminent; steep; above, upper; loud (as a voice): — ūṅć-nīć, uṅć-nīć, adj. High and low, having ups and downs, uneven, rough; undulatory; — s.f. Unevenness, inequality, undulating ground; ups and downs (of life), vicissitudes; ins and outs, pros and cons (of a matter), particulars.

Traduction usuelle

  1. élevé

Traduction proposée

  1. haut
  2. élevé
  3. éminent

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 5219

Nombre de murlis : 1670 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1201

Nombre de murlis : 404 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 11 mai 2020

Date de mise à jour

mercredi 12 juin 2024

Point mentionnant la définition

lundi 16 août 2021

Ici, vous devez vivre simplement, ni trop bien, ni trop ordinaire. Soyez tolérants face à chaque situation. Tout doit être toléré : la louange et la diffamation, la victoire et la défaite, la chaleur et le froid.