विष्णु viṣhṇu

विष्णु viṣhṇu (sanskrit)

Le Conservateur du monde qui s'ajoute au Créateur Brahmā et au Destructeur Śaṅkar (confondu avec Śiv l'Être suprême dans l'hindouisme) pour former la trimūrti.
(Bābā) Divinité à quatre bras. Un symbole d'harmonie des qualités masculines et féminines chez une personne parfaite. Un symbole du chemin de la famille pure, un symbole de couple parfait.

विष्णु viṣhṇu (sanskrit) n. m.

Le Conservateur du monde.
(hindouisme) Une divinité de la trinité divine mythologique hindoue : Brahmā, Viṣṇu, Śiva-Maheśvara : le Conservateur du monde, Dieu Tout-Puissant.

(Baba) Divinité à quatre bras. Un symbole d'harmonie des qualités masculines et féminines chez une personne parfaite. Un symbole du chemin de la famille pure, un symbole de couple parfait.

Vishnu (sanskrit)

Divinité à quatre bras. Un symbole d'harmonie des qualités masculines et féminines chez une personne parfaite. Un symbole du chemin de la famille pure, un symbole de couple parfait.

Vishnu. four-armed deity. A symbol of harmony of masculine and feminine qualities in a perfect person. A symbol of pure family path, a symbol of perfect couple.

विष्णु viṣṇu (sanskrit)

n.m. Une divinité de la trinité divine mythologique hindoue : ब्रह्मा, विष्णु et महेश le Conservateur du monde, Dieu Tout-Puissant.
~पत्नी Déesse लक्ष्मी, l'épouse de विष्णु.

विष्णु viṣṇu vishṉū (nm) one of the Hindu mythological divine trinity—ब्रह्मा,विष्णु and महेश the preserver of the world, God Almighty; ~पत्नी goddess लक्ष्मी—the spouse of विष्णु.

विष्णु viṣṇu (sanskrit)

m. myth. véd. aspect du soleil, radieux fils cadet d'Aditi [āditya] ; plus tard, np. du dieu suprême Viṣṇu «l'Immanent» ; ses 10 manifestations [daśāvatārās] sont traditionnellement Matsya le Poisson qui sauva l'Homme du déluge, Kūrma la Tortue socle de la Création, Varāha le Sanglier sauveur de la Terre, Narasiṃha le justicier Homme-Lion, Vāmana-Trivikrama le brahmane Nain et Géant cosmique, Paraśurāma Rāma le guerrier à la Hache, le Roi parfait Rāma, Balarāma Rāma le Fort, le Dieu Noir Kṛṣṇa son frère, et Kalkī le futur Cavalier de l'Apocalypse ; parfois Buddha est inclus comme avatāra ; l'Aigle Garuḍa est sa monture, Lakṣmī et Bhūdevī ses épouses ; il demeure au Ciel Vaikuṇṭha ; ses 24 aspects [upavyūha] portent avec leurs 4 bras les 24 permutations de 4 attributs : le disque de feu [cakra], la conque [śaṅkha], la massue [gadā] et le lotus [padma] ; [Rūpamaṇḍana] ils sont nommés Keśava, Nārāyaṇa, Mādhava, Govinda, Mokṣada, Madhusūdana, Trivikrama, Vāmana, Śrīdhara Hṛṣīkeśa, Varada, Dāmodara, Saṃkarṣaṇa, Vāsudeva, Pradyumna, Aniruddha, Puruṣottama, Adhokṣaja, Narasiṃha, Acyuta, Janārdana, Upendra, Hari et Kṛṣṇa ; d'autres aspects sont nommés Cakrapāṇi, Jagannātha, Padmanābha, Pītavāsā, Prajāgara, Pratardana, Bhagavān, Mohinī, Vikuṇṭha, Vibhu, Viśvarūpa, Veṅkaṭeśvara, Śrīnivāsa ; [BhP.] sa manifestation est blanche au kṛtayuga, rouge au tretāyuga, jaune au dvāparayuga et noire au kaliyuga ; ses attributs sont le joyau Kaustubha, la massue-sceptre Kaumodakī, le disque Sudarśana, la conque Pāñcajanya, l'arc Śṛṅga, l'épée Nandaka, la boucle de poils Śrīvatsa ; le basilic sacré [tulasī] lui est consacré, ainsi que l'ammonite [śālagrāma] ; représenté en empereur, il porte la tiare de gloire [kīrtimukuṭa] ; il est vêtu de jaune [Pītāmbara] ; astr. il régente le nakṣatra Śravaṇā (Altaïr) ; phil. [Sāṃkhya] il est le régent [niyantṛ] de la faculté de marche [pāda] ; Viṣṇu émerveille le Monde par le jeu [līlā] de sa Magie [Māyā] ; il obtint de Śiva d'incarner Śakti ; cf. tejoliṅga.

विष्णु viṣṇu (sanskrit)

n.m. Nom de l'une des principales divinités hindoues (considérée dans la mythologie ultérieure comme « le conservateur », et avec Brahmā « le créateur » et Śiva « le destructeur », constituant la tri-mūrti ou triade bien connue ; les diverses incarnations (avatār) sont considérées comme des manifestations de cette divinité).
Un homme pur ou pieux.
Un nom d'Agni ; et d'un des Vasus ; et d'un ancien législateur.

S وشنو विष्णु vishṇu , s.m. Name of one of the principal Hindū deities (in the later mythology regarded as 'the preserver,' and with Brahmā 'the creator' and Śiva 'the destroyer,' constituting the well-known tri-mūrti or triad; the various incarnations (avatār) are considered to be manifestations of this deity); — a pure or pious man; — a name of Agni; and of one of the Vasus; and of an ancient law-giver.