मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 4351–4380

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

निराकार nirākār (sanskrit)

Incorporeal.
An epithet of God.
(Hinduism) without form, permeating everything (which makes God omnipresent).
(Bābā) Incorporeal, without physical or subtle body. God is incorporeal but has a form, the form of a point. Likewise the souls in the incorporeal world are incorporeal and have the form of a point.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निराकारपना nirākārpanā (hindi)

Incorporeal state.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निराश nirāśh (sanskrit)

Frustrated, disappointed, desperate, disheartened, despaired, dejected, hopeless.

पूर्ववर्ती परिभाषा

नीरस nīras (sanskrit)

Sapless, juiceless, dry.
Flat, stodgy.
Insipid.
Prosaic.
Uninteresting.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निराशा nirāśhā (sanskrit)

Lack of hope, despair, hopelessness.
Disappointment.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्बल nirbal (sanskrit)

Without strength, powerless, impotent, weak, feeble, frail, fragile.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्बलता nirbaltā (sanskrit)

Weakness, feebleness, powerlessness, frailty, fragility.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्दोष nirdōṣh (sanskrit)

Faultless, flawless, guiltless, inculpable, innocent.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्जल nirjal (hindi)

Without water, dry, anhydrous.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्जीव nirjīv (sanskrit)

Without life, lifeless, inanimate, dead.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्लेप nirlēp (sanskrit)

Free from spot, spotless, stainless, unsullied.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्लोभी nirlōbhī (sanskrit)

Free from desire, without avarice or greed, unavaricious, uncovetous, contented.
One who is free from desire, or covetousness, &c.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्मला Nirmalā (hindi)

BK Dr. Nirmala Didi Ji.
Globally, she was the regional coordinator for the Brahma Kumaris in the Asia-Pacific region, where since 1979, she had overseen an expansion in 17 countries. In 2021, she was appointed the Joint Chief of Brahma Kumaris.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्मलशान्ता nirmalśhāntā (hindi)

Dadi Nirmal Shanta was born on 25th October, 1917 in Hyderabad, Sindh (now in Pakistan) to Dada Lekhraj (later known as Brahma Baba) and Yashoda mata. Dadi’s childhood name was Parvati. Dadi was lovingly known as Palu. Because of her deep and affectionate connection with her mother, Yashoda mata became known as Palaama (Palu’s mother). At the age of 60, when Brahma Baba (previously known as Dada Lekhraj) had a divine vision of the destruction of the old world as well as the creation of a new Golden Age; Dada surrendered his life and belongings to Godly task of world transformation through self-transformation. Dadi also surrendered herself to Godly task.

Brahma Baba taught Dadi Nirmal Shanta the importance of service through thoughts, words and actions. Dadi Nirmal Shanta learnt all kinds of service from sewing slippers to driving cars. Dadi performed all her responsibilities very accurately and with great honesty and sincerity. She displayed the example of Godly teachings through her practical behaviour. Dadi Nirmal Shanta performed spiritual services throughout India. She later became the Administrative Head of Eastern zone comprising West Bengal, Assam, Bihar, Orissa, Tamil Nadu and neighbouring countries like Nepal and Bangladesh. Dadi Nirmal Shanta was fondly known as Pardadi (meaning senior) by everyone. Dadi’s looks had a striking resemblance to her father Dada Lekhraj (lovingly called Brahma Baba). From 2006, upon Baba’s direction, Dadi Nirmal Shanta stayed in Madhuban. In 2013, after being quite unwell for a few months, she left her mortal coil on 15th March 2013 and ascended to the advanced party (souls who are instrumental to initiate the new world) to play her new role for the forthcoming Golden Age.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्मान nirmān (sanskrit)

Humble, without conceit, without arrogance, without pride.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्माण nirmāṇ (sanskrit)

Construction, creation, manufacture.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्मान-भाव nirmān-bhāv (sanskrit)

Be humble.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्माणचित nirmāṇchit (sanskrit)

With a humble, modest spirit.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्माणधारी nirmāṇdhārī (sanskrit)

Bearer of Creation.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्णय nirṇay (sanskrit)

Judgment, decision, conclusion.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्वाह nirvāh (sanskrit)

Maintenance, subsistence, sustenance.
Accomplishment, adjustment.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्वाण nirvāṇ (sanskrit)

Becoming extinguished; disappearance, extinction; dissolution, death.
(Hinduism) Final emancipation from matter and from the necessity for further transmigration, and reunion with the Supreme Spirit, eternal bliss.
(Buddhism and Jainism) Absolute extinction, annihilation.
(Bābā) Final emancipation from matter and reunion with the Supreme Soul in the incorporeal world of souls (the souls remaining close and separated from the Supreme Soul and not merged in Him).
(Bābā) Without voice, without music, beyond sound.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्वाणधाम nirvāṇdhām (sanskrit)

Abode of final emancipation, abode of silence: the incorporeal world of souls (without sound and without movement).

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्विघ्न nirvighna (sanskrit)

Unobstructed, uninterrupted, untroubled, secure from impediments.
Unobstructedly, freely, securely.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्विकल्प nirvikalp (sanskrit)

Resolute, unwavering, concentrated, having no alternative.
(Bābā) Without any bad or negative thoughts. When the soul has the necessary knowledge for each situation that arises, it does not hesitate and always makes the necessary decision instantly. So there is no alternative and his thoughts are always good and positive. It is maximally effective.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्विकारी nirvikārī (sanskrit)

Unchanged, without defect, changeless (as the ultimate being).
(Bābā) Viceless, without defect.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्विकारीपना nirvikārīpanā (hindi)

Viceless or flawless state, condition or life.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निर्विकारिता nirvikāritā (sanskrit)

Unchangeableness, immutability, uniformity, absence of fickleness.
(Bābā) Vicelessness, state without defect.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निश niśh (sanskrit)

Night.

पूर्ववर्ती परिभाषा

निशाना نشانه niśhānā (persan)

A target, butt, mark, aim.