Saving…
This page is available offline on this device.
This page is available offline on this device.
📅 Hindi Lesson – Murli of 3 October 2025
📅 Murli sentence of 3 October 2025
📜 Hindi
नम्बरवार सब पार्ट बजाने आते हैं।
🔤 Transliteration
nambaravār sab pārt bajāne āte hain.
💬 Translation
All come to play their parts, one by one, according to their number.
📚 Vocabulary
- नम्बरवार (nambaravār) – “according to number,” “in sequence,” “gradually,” “based on rank/order.”
- सब (sab) – “all.”
- पार्ट (pārt) – “part/role” (borrowed from English, used in the sense of theatrical role).
- बजाने (bajāne) – infinitive of बजाना – “to play” (an instrument, a role, etc.).
- आते हैं (āte hain) – “come” (present tense, plural).
⚙️Grammar
- नम्बरवार acts as an adverb: “in order, one after another.”
- बजाने आते हैं is a common Hindi construction meaning “come to play (a role)” – showing purpose.
- सब is plural, so the verb आते हैं is also plural.
- Word order is natural in Hindi: “according to number, all come to play parts.”
✨ Spiritual meaning (Brahma Kumaris perspective)
Life is seen as a world drama, an eternal play. Every soul has its part, unique and unchangeable.
- नम्बरवार emphasizes that not all souls appear on stage at once. They enter the drama at their destined moment, according to their place in the cycle.
- This highlights a vision of cosmic order: each soul plays its role precisely at the right time, with no mistakes in the script.
👉 In other words: Everyone has their moment, their number, and their role to play in the eternal play of life.
(content generated with the help of ChatGPT 5, copied and validated by me)
Definitions
To come.
To play (an instrument, a recording).
To strike (a bell, gong); to beat (a drum).
To clap (the hands).
In order, orderly.
According to his rank, his position.
Part.
All, entire, whole, total.
Every.
All people, everybody, the whole.