और संग तोड़ एक संग जोड़ो aur saṅg tōṛ ēk saṅg jōṛō

और संग तोड़ एक संग जोड़ो aur saṅg tōṛ ēk saṅg jōṛō (hindi)

Séparez-vous des autres et unissez-vous à l'Un.

और संग तोड़ एक संग जोड़ो aur saṅg tōṛ ēk saṅg jōṛō (hindi) prop.

Séparez-vous des autres et unissez-vous à l'Un.

और aur (hindi)

Et.
Plus.
Autre.

एक ēk (sanskrit)

Un, 1, un seul, unique.
Le numéro un, le premier.
L'Un, le Numéro Un, le Premier. Dieu. Il n'y a qu'un seul Dieu (Être suprême) mais plusieurs dieux et déesses (divinités de l'âge d'or).

जोड़ना jōṛnā (hindi)

Ajouter, additionner.
Lier, relier, établir un lien, unir, connecter, attacher.
Collecter, accumuler, assembler, rassembler, réunir.
Souder.
Cimenter.
Réduire, remettre à sa place (un os, etc.).
Économiser.

संग saṅg (sanskrit)

Compagnie, fréquentation, association, société, contact.

तोड़ना tōṛnā (hindi)

Briser, casser, violer, fracturer, arracher, dissoudre, déformer, démolir, craquer.
Changer (en pièces de monnaie ou en billets de banque de plus petite valeur).
Réduire, simplifier.
Conquérir, provoquer la défection.