दिल dil

दिल دل dil (persan)

Cœur, courage, esprit, volonté.

Brouillon de définition

दिल دل dil (persan) n. f.

Cœur.
Esprit, âme.
Esprit, courage.
Volonté.

Origine de la définition

दिल dil (hindi)

n.m. Le cœur. 
Courage.
Esprit.
Volonté.
~पसंद Favori, à son goût.

दिल dila dil —(nm) the heart; courage; spirit; will. ~पसंद favourite, to one's liking.

दिल دل dil (persan)

s.m. Cœur
esprit, âme
esprit, courage

P دل dil [Zend zaredhaya; S. hr̤idaya], s.m. Heart; mind, soul; spirit, valour.

Note

Le mot est normalement masculin mais Baba l'utilise au féminin.

Traduction usuelle

  1. cœur

Traduction proposée

  1. cœur

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 3577

Nombre de murlis : 1237 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 4130

Nombre de murlis : 623 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 31 mai 2020

Date de mise à jour

dimanche 22 février 2026

Points mentionnant la définition

dimanche 31 mai 2020

Les mères gagnent grâce à leur cœur et non par le biais de leur travail, leur profession. Le gain du cœur équivaut à des millions.

mercredi 1 juillet 2020

Le service s'étendra lorsque les enfants auront un cœur généreux. Faites tout avec générosité. Faites le bien de façon altruiste.

mercredi 19 mai 2021

Que vos mains fassent le travail, mais que votre cœur soit avec le Père. Vous êtes les amoureuses de votre unique Bien-Aimé.

dimanche 25 juillet 2021

L’heure ainsi gagnée pour reposer votre corps vous permettra de faire une bonne amrit vela et votre intellect restera frais. Autrement, vous aurez mauvaise conscience en pensant que vous faites du service mais que votre bilan de souvenir n’est pas ce qu’il devrait être. Lorsque vous vous répétez que quelque chose n’est pas comme cela devrait être, que ça n’arrive pas ainsi, cette simple pensée fait que votre intellect n’est pas revigoré.

dimanche 19 septembre 2021

Aujourd’hui, le Père Dilaram (Celui qui réconforte les cœurs), est venu rencontrer Ses enfants dilruba (bien-aimés/dilruba est également un instrument de musique). Tous les enfants dilruba du Père Dilaram, c’est-à-dire ceux dont le cœur émet la douce musique du souvenir constant de Dilaram, sont ceux qui conquièrent le cœur de Dilaram avec la musique de leur amour. Le Père Dilaram chante également la louange de tels enfants. Ceux qui ont conquis Son cœur deviennent donc automatiquement les conquérants de Maya et les conquérants du monde. Lorsqu’on accède au règne dans un royaume limité, on siège sur le trône. De même, ceux qui conquièrent le trône du cœur du Père restent constamment assis sur le trône. Baba est toujours dans leur cœur et de tels enfants victorieux sont toujours dans le cœur de Baba. Ces enfants, qui ont conquis le cœur, ne chantent que des chansons de Baba et du service, à chaque souffle, c’est-à-dire à chaque seconde qui passe. Ils chantent constamment cette seule chanson: «Mon Baba» et «Je t’appartiens». Tels sont les enfants dilruba qui ont conquis le trône du cœur du Père Dilaram.